买卖合同纠纷 (2013)中中法民二终字第559号
裁判要旨
本案是合同纠纷。对于终止双方签订的绿车岛负离子汽车空调活氧素东凤日产项目合作协议及天愈公司应向六商公司返还信用保证金300000元,双方均无异议,本院予以确认。本案争议的焦点是天愈公司上诉主张无须向六商公司支付利息损失理据是否充分。《中华人民共和国合同法》第六十条规定“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”第一百零七条规定“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”本案中,双方签订的绿车岛负离子汽车空调活氧素东风日产项目合作协议第九条约定“……如六商公司于2012年6月30日前未能与东风日产汽车公司或东风隆裕汽车公司签订正式供销合同,六商公司可以提前申请终止合同,绿车岛公司应于合同终止后3个工作日内向六商公司全额退还保证金。”六商公司于2012年4月26日以东风日产汽车公司暂停开发新车除味剂为由向绿车岛公司发出终止合同申请书及终止合同协议书,要求终止合同并自协议签订之日起三个工作日内退还保证金300000元,绿车岛公司于2012年5月8日向六商公司作出终止合同协议书,同意解除双方签订的合作协议,并承诺于6个月内一次性
摘要
本案是合同纠纷。对于终止双方签订的绿车岛负离子汽车空调活氧素东凤日产项目合作协议及天愈公司应向六商公司返还信用保证金300000元,双方均无异议,本院予以确认。本案争议的焦点是天愈公司上诉主张无须向六商公司支付利息损失理据是否充分。《中华人民共和国合同法》第六十条规定“当事人应当按照约定全面履行自己的义务。”第一百零七条规定“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的,应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”本案中,双方签订的绿车岛负离子汽车空调活氧素东风日产项目合作协议第九条约定“……如六商公司于2012年6月30日前未能与东风日产汽车公司或东风隆裕汽车公司签订正式
正文(节选)
广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)中中法民二终字第559号上诉人(原审被告):广东天愈生物科技有限公司,住所地中山市。法定代表人:汪启俊,总经理。委托代理人:陈旭成、李霞,分别系广东卓正律师事务所律师及实习律师。被上诉人(原审原告):上海六商商贸有限公司,住所地上海市浦东新区。法定代表人:张冬梅。委托代理人:史继红,北京市隆安律师事务所上海分所律师。上诉人广东天愈生物科技有限公……