买卖合同纠纷 (2010)浙嘉商终字第413号

案号
(2010)浙嘉商终字第413号
法院
浙江省嘉兴市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2010
地域
浙江省嘉兴市
裁判日期
2010-11-12

裁判要旨

2010年4月14日张立新曾出售价款为101794元的生猪的事实双方均无异议,双方争议的主要问题是当日买受人是否为章惠中,生猪款应是由章惠中支付。从双方交易过程看,张立新出售生猪是与章惠中联系的,认可的是章惠中,且生猪出售当日,章惠中亲自到场;生猪出售后章惠中支付了31794元,该金额与生猪款的余数一致,且章惠中不能证明该款是借款,故可认定该款是生猪款;从双方通话录音看,章惠中曾承认其欠款;从以往的交易习惯看,生猪款都是由章惠中直接支付张立新,因此,上述交易过程可以确认章惠中是生猪的买受人,故章惠中应当对上述生猪款承担付款责任。章惠中称其只是介绍人,但在其与张立新的通话中又承认欠款,后又付款,显然超出了一个介绍人的职责范畴,且没有其它证据证明其实为介绍人,故章惠中的辩解意见,不予采信。对于章惠中提出的生猪最终是案外人陆金奎运走,则章惠中可与陆金奎进行结算。综上,章惠中现尚欠张立新7万元生猪款的事实足以认定,张立新要求章惠中支付该款理由正当,张立新的诉讼请求予以支持。据此,原审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百五十九条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八

摘要

2010年4月14日张立新曾出售价款为101794元的生猪的事实双方均无异议,双方争议的主要问题是当日买受人是否为章惠中,生猪款应是由章惠中支付。从双方交易过程看,张立新出售生猪是与章惠中联系的,认可的是章惠中,且生猪出售当日,章惠中亲自到场;生猪出售后章惠中支付了31794元,该金额与生猪款的余数一致,且章惠中不能证明该款是借款,故可认定该款是生猪款;从双方通话录音看,章惠中曾承认其欠款;从以往的交易习惯看,生猪款都是由章惠中直接支付张立新,因此,上述交易过程可以确认章惠中是生猪的买受人,故章惠中应当对上述生猪款承担付款责任。章惠中称其只是介绍人,但在其与张立新的通话中又承认欠款,后又付款,

正文(节选)

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书(2010)浙嘉商终字第413号上诉人(原审被告):章惠中,,住海盐县沈荡镇新丰村圣塘桥**号。委托代理人:陈寿嵘,浙江秀洲律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张立新,汉族,住海盐县沈荡镇新丰村夏家浜**号。上诉人章惠中因与被上诉人张立新买卖合同纠纷一案,不服浙江省海盐县人民法院(2010)嘉盐沈商初字第183号民事判决,向本院提起上诉。本院于2010年……