交通肇事罪 (2018)辽0881刑初458号
裁判要旨
本院认为,被告人张某甲违反道路交通安全法规,因而发生交通事故,致一人死亡,负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立,本院予以支持。被告人张某甲认罪态度较好,积极赔偿被害人家属经济损失并取得谅解,依法可以从轻处罚。本案附带民事诉讼部分,本起交通事故中被告人张某甲负主要责任,被害人肖某甲负次要责任,应各自在责任范围内承担相应的民事责任。因辽HKxxxx半挂牵引车在附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司吉林省分公司营业部投保交强险及商业第三者责任险(责任限额100万元),应先由附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司吉林省分公司营业部在交强险赔偿限额内进行赔偿,不足部分按70%责任比例再按超载免赔10%的约定比例在商业第三者责任险赔偿限额内(100万元)进行赔偿。附带民事诉讼被告人曾某某所有的辽HKxxxx-辽HQxxx挂号重型集装箱半挂车登记在附带民事诉讼被告人营口海辰物流有限公司名下,以其名义对外运行经营,双方形成事实挂靠关系,该挂靠关系不因有偿无偿而有所区别,且被告人张某甲系附带民事诉讼被告人曾某某雇佣的司机,其在本次交通事故中因重大过失致人损害
摘要
经审理查明,2018年7月22日10时许,被告人张某甲驾驶附带民事诉讼被告人曾某某所有的超载的辽HKxxxx-辽HQxxx挂号重型集装箱半挂车沿黑大线由南向北行驶至盖州市青石岭镇青石岭村附近时,未保持安全车速,与前车未保持安全距离,与肖某甲驾驶无号牌时风牌三轮车由南向西左转弯时相撞,造成肖某甲因颅脑损伤而死亡的后果。经盖州市公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定,张某甲负本起道路交通事故的主要责任。被告人张某甲到案后自愿如实供述自己的罪行,与被害人家属达成和解协议,取得被害人家属谅解。另查,被害人肖某甲,1965年6月29日出生,农业家庭户口,事故发生后被害人被送往盖州市中心医院抢救,于当日死亡,住院1天,花费医疗费4579.48元。被害人肖某甲父亲肖某乙,1932年10月25日出生,盖州市青石岭镇民政办公室及盖州市青石岭镇朱甸村村民委员会联合出具证明,载明:肖某乙与刘春兰(已故)共育有四个子女,其中次女肖艳华于2009年因病故去,长子肖某丙系精神病患者。三附带民事诉讼原告人的各项经济损失为:医疗费4579.48元,住院伙食补助50元,死亡赔偿金13747元/年×20年=274940
正文(节选)
张某某交通肇事罪一案刑事附带民事判决书辽宁省盖州市人民法院刑事附带民事判决书(2018)辽0881刑初458号:盖州市人民检察院以盖检公诉刑诉(2018)408号起诉书指控被告人张某甲犯交通肇事罪,于2018年12月6日向本院提起公诉,在诉讼过程中,附带民事诉讼原告人张某某、肖某某、肖某乙向本院提起附带民事诉讼。盖州市人民检察院建议本院适用速裁程序审理,因本案附带民事诉讼赔偿未完全达成和解协议,故……