金融借款合同纠纷 (2021)黑07民终368号
裁判要旨
邮储银行铁力支行与于洪燕、史玉德签订的小额贷款额度借款合同是双方真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,依法成立并生效。生效的合同对双方当事人具有约束力,双方当事人应当按照合同约定履行自己的权利、义务。邮储银行铁力支行所举证据已经充分证实其按借款合同约定履行了支付借款的义务,但于洪燕、史玉德未按借款合同约定的时间偿还全部借款本息的行为,已构成违约,应当承担继续履行并偿还借款本金、利息、罚息的违约责任。作为合同整体有效组成部分的中国邮政储蓄银行小额贷款额度借款支用申请单、中国邮政储蓄银行小额贷款额度借款支用审批单、借据、放款单等附加协议,已对于洪燕、史玉德贷款的期限、年利率、逾期罚息利率、还款方式等内容进行了明确的约定,被告于洪燕在合同上签字视为已知晓。且从原告所举证据二、四内容上看,阶段性等额本息还款中宽限期10个月,只是一种还款方式,而非是还款期限的宽限期。这也与中国邮政储蓄银行小额贷款业务管理办法文件中对阶段性等额本息还款解释相一致。故被告于洪燕辩称借款合同没有约定利率、罚息利率及宽限期是从贷款期限届满开始计算的理由不能成立;王俊学、史玉春、贺德春、史玉霞与邮储银行铁力支行签订的
摘要
邮储银行铁力支行与于洪燕、史玉德签订的小额贷款额度借款合同是双方真实意思表示,不违反法律法规的强制性规定,依法成立并生效。生效的合同对双方当事人具有约束力,双方当事人应当按照合同约定履行自己的权利、义务。邮储银行铁力支行所举证据已经充分证实其按借款合同约定履行了支付借款的义务,但于洪燕、史玉德未按借款合同约定的时间偿还全部借款本息的行为,已构成违约,应当承担继续履行并偿还借款本金、利息、罚息的违约责任。作为合同整体有效组成部分的中国邮政储蓄银行小额贷款额度借款支用申请单、中国邮政储蓄银行小额贷款额度借款支用审批单、借据、放款单等附加协议,已对于洪燕、史玉德贷款的期限、年利率、逾期罚息利率、还款
正文(节选)
黑龙江省伊春市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)黑07民终368号上诉人(原审被告):于洪燕,女,1970年10月14日出生,汉族,住黑龙江省铁力市。委托诉讼代理人:史可新,男,1996年4月26日出生,汉族,住黑龙江省铁力市。被上诉人(原审原告):中国邮政储蓄银行股份有限公司铁力市支行,住所地黑龙江省铁力市铁力镇向阳社区福苑东区3号楼1-2层1号商业室。负责人:王云霞,该行行长。委托诉讼……