民间借贷纠纷 (2015)浙温商终字第778号
裁判要旨
证人的陈述缺乏其他证据的印证,不足以证明其待证事实,本院不予采信。经审理,本院对原审法院查明的事实予以确认。本院认为:首先,债权人仅提供款项交付凭证,未提供借贷合意凭证,债务人提出双方不存在借贷关系或者其他关系抗辩的,债权人应当就双方存在借贷合意提供进一步证据。据此,原审法院要求周陈钏就借贷合意承担举证责任并无不妥,对周陈钏关于原判适用法律错误的上诉理由,本院不予支持。其次,周陈钏在本案一审、二审中均承认本案“借条”上的借贷内容系其事后添加,但并未举证证明添加的内容经王锡聪同意或系王锡聪授意,不足以支持所谓双方存在2万元借贷关系的主张,对周陈钏关于原判认定事实错误的上诉理由,本院亦不予支持。综上,周陈钏的上诉请求和理由均不能成立,本院不予支持。原判认定事实清楚,适用法律正确,程序合法,处理恰当,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项的规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费300元,由上诉人周陈钏负担。本判决为终审判决。审 判 长 马 俏审 判 员 陈学箭代理审判员 何星亮二〇一五年五月二十六日代书 记员 方如意
摘要
证人的陈述缺乏其他证据的印证,不足以证明其待证事实,本院不予采信。经审理,本院对原审法院查明的事实予以确认。本院认为:首先,债权人仅提供款项交付凭证,未提供借贷合意凭证,债务人提出双方不存在借贷关系或者其他关系抗辩的,债权人应当就双方存在借贷合意提供进一步证据。据此,原审法院要求周陈钏就借贷合意承担举证责任并无不妥,对周陈钏关于原判适用法律错误的上诉理由,本院不予支持。其次,周陈钏在本案一审、二审中均承认本案“借条”上的借贷内容系其事后添加,但并未举证证明添加的内容经王锡聪同意或系王锡聪授意,不足以支持所谓双方存在2万元借贷关系的主张,对周陈钏关于原判认定事实错误的上诉理由,本院亦不予支持。综
正文(节选)
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)浙温商终字第778号上诉人(原审原告):周陈钏。委托代理人:金卫国,温州市三溪法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):王锡聪。上诉人周陈钏为与被上诉人王锡聪民间借贷纠纷一案,不服浙江省永嘉县人民法院(2015)温永瓯商初字第91号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年3月24日受理后,依法由审判员马俏担任审判长,与审判员陈学箭、代理审判……