民间借贷纠纷 （2017）京03民终7122号

合法的民间借贷受法律保护。本案中，李长德向曹宝国转账19万元，曹宝国出具了13万元的借条，该借条构成了曹宝国对其与李长德之间存在借贷关系的自认，故李长德与曹宝国之间存在合法有效的民间借贷关系。曹宝国应该按约偿还借款。至于借贷的金额及借款期限，因借条系曹宝国单方出具，李长德对此不予认可且李长德提供了证据证明转账的金额为19万元，故一审法院确认李长德实际向曹宝国出借的金额为19万元。关于还款期限，李长德陈述称系2016年2月底，但未提供相应的证据予以证明，故一审法院认定双方未就还款期限达成合意，按照法律规定，借款人可以随时返还；贷款人可以随时要求履行，可以催告借款人在合理期限内返还，故一审法院确定起诉之日为李长德催告还款之日。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，且债权人知道该约定的除外。本案诉争借款发生在二被告婚姻关系存续期间，高艳春辩称对于借款不知情，且已于2015年10月与曹宝国分居，但未能提供证据证明该债务属于上述法律规定

合法的民间借贷受法律保护。本案中，李长德向曹宝国转账19万元，曹宝国出具了13万元的借条，该借条构成了曹宝国对其与李长德之间存在借贷关系的自认，故李长德与曹宝国之间存在合法有效的民间借贷关系。曹宝国应该按约偿还借款。至于借贷的金额及借款期限，因借条系曹宝国单方出具，李长德对此不予认可且李长德提供了证据证明转账的金额为19万元，故一审法院确认李长德实际向曹宝国出借的金额为19万元。关于还款期限，李长德陈述称系2016年2月底，但未提供相应的证据予以证明，故一审法院认定双方未就还款期限达成合意，按照法律规定，借款人可以随时返还；贷款人可以随时要求履行，可以催告借款人在合理期限内返还，故一审法院确定

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终7122号上诉人（原审被告）：高艳春，女，1969年12月30日出生，住北京市怀柔区。被上诉人（原审原告）：李长德，男，1951年10月5日出生，住北京市怀柔区。委托诉讼代理人：石云霞，北京市星元律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：曹宝国，男，1986年6月18日出生，户籍地陕西省乾县。委托诉讼代理人：ＸＸ义，北京市当代律师事务所律师……