其他（资源） （2019）云0627行初1号
裁判要旨
1.关于违法行为已构成犯罪的，移送司法机关，是否可以给予行政处罚的问题。 《中华人民共和国行政处罚法》第7条第2款规定“违法行为构成犯罪，应当依法追究刑事责任，不得以行政处罚代替刑事处罚”。 第38条规定“调查终结，行政机关负责人应当对调查结果进行审查，根据不同情况，分别作出如下决定：（一）确有应受行政处罚的违法行为的，根据情节轻重及具体情况，作出行政处罚决定；（二）违法行为轻微，依法可以不予行政处罚的，不予行政处罚；（三）违法事实不能成立的，不得给予行政处罚；（四）违法行为已构成犯罪的，移送司法机关。 对情节复杂或者重大违法行为给予较重的行政处罚，行政机关的负责人应当集体讨论决定”。 本案中，原告镇雄县刘家坡煤矿有限公司提出原镇雄县国土资源局已经将本案移送司法机关，在刑事处理结束之前，原镇雄县国土资源局不得对其公司进行行政处罚。 针对这一观点，本院认为，行政责任和刑事责任是相对独立、互不影响的。 因此，原镇雄县国土资源局对原告镇雄县刘家坡煤矿有限公司进行行政处罚，没有违反上述法律的规定。 2.关于原镇雄县国土资源局是否可以对镇雄县刘家坡煤矿有限公司2010年前的违法采矿行为进行行政
摘要
镇雄县刘家坡煤矿有限公司与镇雄县自然资源局资源行政管理:其他(资源)一审行政判决书
正文（节选）
云南省镇雄县人民法院 行 政 判 决 书 （2019）云0627行初1号 原告镇雄县刘家坡煤矿有限公司。 地址：镇雄县塘房镇凉水村。 法定代表人周天强，董事长。 委托代理人王忠云，男，生于1963年5月12日，汉族，镇雄县刘家坡煤矿有限公司工作人员，住威信县。 代理权限：特别授权代理。 被告镇雄县自然资源局。 地址：镇雄县南广路40号。 法定代表人宁立华,局长。 委托代理人苏美成，云南南……