民间借贷纠纷 （2015）包民五终字第204号

合法的借贷关系受法律保护，原告樊秀云与被告陈永刚之间的债权债务关系明确，原告提交的借据系其诉请依据，与原告的陈述可以相互印证。被告陈永刚辩称该笔借款已经全部清偿，并提交金额为10000元的建设银行存款凭条予以证明，但该证据不能充分证明其主张。现被告陈永刚的抗辩意见并不充分，理由为：1、被告陈永刚向原告借款本金金额为5000元，其偿还的本金金额为10000元，不合常理，虽被告称其中包括偿还原告另外一笔借款5000元，现原告并不认可，且被告陈永刚并不能明确说出该笔借款的借款经过，而是表述为其不清楚，故被告陈永刚的陈述并不可信。2、若被告陈永刚向原告樊秀云履行了偿还借款之义务，其未从原告手中撤回借据，不符合一般的交易习惯及逻辑。3、原、被告双方庭审中均表示被告陈永刚除本案诉争的5000元以外还向原告借款500000元，约定利息为月息2%即月息10000元，原告称被告所还10000元系该笔借款的利息，原告的陈述亦符合逻辑，予以采信。综上，对原告樊秀云诉请要求被告陈永刚给付借款本金5000元予以支持。涉案借款，原、被告双方约定利息为月息2%，现双方均认可利息结至2012年3月25日，故原告要求被

合法的借贷关系受法律保护，原告樊秀云与被告陈永刚之间的债权债务关系明确，原告提交的借据系其诉请依据，与原告的陈述可以相互印证。被告陈永刚辩称该笔借款已经全部清偿，并提交金额为10000元的建设银行存款凭条予以证明，但该证据不能充分证明其主张。现被告陈永刚的抗辩意见并不充分，理由为：1、被告陈永刚向原告借款本金金额为5000元，其偿还的本金金额为10000元，不合常理，虽被告称其中包括偿还原告另外一笔借款5000元，现原告并不认可，且被告陈永刚并不能明确说出该笔借款的借款经过，而是表述为其不清楚，故被告陈永刚的陈述并不可信。2、若被告陈永刚向原告樊秀云履行了偿还借款之义务，其未从原告手中撤回借据

包头市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)包民五终字第204号上诉人（原审被告）陈永刚(曾用名陈刚)，男，1977年10月24日出生，汉族，现住包头市。上诉人（原审被告）边美仙，女，1955年3月3日出生，汉族，退休干部，现住包头市，系上诉人陈永刚母亲。委托代理人陈永刚，男，1977年10月24日出生，汉族，现住包头市，系上诉人边美仙之子。被上诉人（原审被告）樊秀云，女，1955年1月7日出……