民间借贷纠纷 （2016）鲁14民终1550号

上诉人张先明在一审期间提交了其父亲张兆良与黄刚对话的录音作为偿还被上诉人黄刚欠款的证据，在录音中，黄刚对张兆良多次提到的偿还30000元、45000元均没有表示异议，多次以“嗯”、“昂”、“有这个事”等回答，说明黄刚认可张兆良偿还借款的行为和事实；对于年前即农历乙未年春节（此日为正月初一，公历日期为2015年2月19日）前偿还的7000元，黄刚认可“当不有一万块钱”、“具体多少钱也当不一万来块钱，也当不不到一万”，根据这句话，结合黄刚的语言、表达习惯，“一万来块钱”是一万多的意思，表达的是张先明偿还的款项可能是一万多，也可能不到一万，说明张先明至少偿还了一万之内的款项。张先明主张偿还了7000元有事实依据，应当予以认定，黄刚认为张先明没有偿还此款项应当提交相反证据予以证明。对于2015年1月13日偿还的155000元，黄刚承认“给了个15万来块钱”，从字面上看，十五万五与“十五万来块钱”有出入，但结合黄刚对张先明偿还7000元的“当不一万来块钱，也当不不到一万”的回答，可以进一步认定“十五万来块钱”即十五万多元，黄刚肯定了张兆良偿还十五万多元，在随后的对话里接着说“这个…这个我知道的，

上诉人张先明在一审期间提交了其父亲张兆良与黄刚对话的录音作为偿还被上诉人黄刚欠款的证据，在录音中，黄刚对张兆良多次提到的偿还30000元、45000元均没有表示异议，多次以“嗯”、“昂”、“有这个事”等回答，说明黄刚认可张兆良偿还借款的行为和事实；对于年前即农历乙未年春节（此日为正月初一，公历日期为2015年2月19日）前偿还的7000元，黄刚认可“当不有一万块钱”、“具体多少钱也当不一万来块钱，也当不不到一万”，根据这句话，结合黄刚的语言、表达习惯，“一万来块钱”是一万多的意思，表达的是张先明偿还的款项可能是一万多，也可能不到一万，说明张先明至少偿还了一万之内的款项。张先明主张偿还了7000

山东省德州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁14民终1550号上诉人（原审被告）：张先明，男，1985年1月28日生，汉族，住齐河县。委托诉讼代理人：孙涛，山东鑫大公律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄刚，男，1990年9月21日生，汉族，住齐河县。委托诉讼代理人：刘吉亮，山东天盟律师事务所律师。上诉人张先明因与被上诉人黄刚民间借贷纠纷一案，不服山东省齐河县人民法院(2015)齐宣……