恢复原状纠纷 （2019）湘11民终3475号

本案系相邻关系纠纷，根据我国物权法的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利，对自然流水的排放，应当尊重自然流向。在本案的原告未入住现房屋前，被告的排水系通过相邻间的通道排出，在原告取得现房屋的所有权后很长一段时间，被告的生活用水及自然流水亦是从双方相邻的空隙排水沟中流出。现原、被告发生矛盾后，原告将被告的排水口堵塞，导致被告的厨房及平房的生活用水及自然流水无法排出，严重影响了被告的生活。即使相邻土地的使用权是属于原告周旱林管理和使用，但是原告应该为被告的排水提供便利，故原告周旱林要求被告停止侵害并拆除相关设施，不允许被告排放到原告土地上的诉讼理由不能成立，其诉讼请求不能得到支持。庭审中，原告周旱林陈述被告杜参林因经营酒店餐饮生意，生活废水繁多，尤其是夏天会有非常难闻的恶臭发出，严重影响了其正常的生活，法院认为原告周旱林的理由有一定道理，考虑到本案的实际情况，被告杜参林的排水设施可以在现有的排水沟上单独架设一根排水管进行排水，确保废水、臭气的影响降至最低，以有利于正确处理相邻关系

本案系相邻关系纠纷，根据我国物权法的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利，对自然流水的排放，应当尊重自然流向。在本案的原告未入住现房屋前，被告的排水系通过相邻间的通道排出，在原告取得现房屋的所有权后很长一段时间，被告的生活用水及自然流水亦是从双方相邻的空隙排水沟中流出。现原、被告发生矛盾后，原告将被告的排水口堵塞，导致被告的厨房及平房的生活用水及自然流水无法排出，严重影响了被告的生活。即使相邻土地的使用权是属于原告周旱林管理和使用，但是原告应该为被告的排水提供便利，故原告周旱林要求被

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘11民终3475号上诉人（原审原告）：周旱林，男，1953年10月1日出生，住湖南省永州市零陵区。委托诉讼代理人：周文茂，湖南湘永律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杜参林，男，1963年4月8日出生，住永州市零陵区。上诉人周旱林因与被上诉人杜参林恢复原状纠纷一案，不服湖南省永州市零陵区人民法院（2019）湘1102民初2440号民事判决，……