提供劳务者受害责任纠纷 （2017）豫01民终8357号

原判结合杨楼陈述、工友证言以及杨楼受伤后翟中红支付医疗费的事实认定翟中红与杨楼存在雇佣关系并无不当。杨楼在提供劳务过程中身体遭受损害，翟中红作为雇主应承担相应的赔偿责任。且原判酌定的责任比例适当。翟中红称与杨楼不存在雇佣关系，但该主张证据不足，本院不予采纳。综上，上诉人翟中红的上诉理由并不成立，原判认定事实清楚，实体处理妥当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2435元，由上诉人翟中红负担。本判决为终审判决。审判长　童　铸审判员　刘俊斌审判员　顾立江二〇一七年七月十二日书记员　苑陈阳

原判结合杨楼陈述、工友证言以及杨楼受伤后翟中红支付医疗费的事实认定翟中红与杨楼存在雇佣关系并无不当。杨楼在提供劳务过程中身体遭受损害，翟中红作为雇主应承担相应的赔偿责任。且原判酌定的责任比例适当。翟中红称与杨楼不存在雇佣关系，但该主张证据不足，本院不予采纳。综上，上诉人翟中红的上诉理由并不成立，原判认定事实清楚，实体处理妥当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费2435元，由上诉人翟中红负担。本判决为终审判决。审判长　童　铸审判员　刘俊斌审判员　顾立江二〇一七年七月十二日书记员　苑陈阳

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终8357号上诉人（原审被告）：翟中红，男，1968年2月1日出生，汉族，住河南省太康县。委托诉讼代理人：刘新洛，巩义市法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：杨楼，男，1971年1月26日出生，汉族，住河南省汝阳县。委托诉讼代理人：牛晓东，河南魁达律师事务所律师。委托诉讼代理人：魏继昌，河南魁达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）……