买卖合同纠纷 (2016)晋01财保62号
裁判要旨
申请人国网山西省电力公司的申请符合法律规定,对被申请人辽宁金环电缆有限公司的财产进行保全。冻结或查封国网山西省电力公司因申请财产保全而提供的担保财产。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条的规定,裁定如下:一、冻结被申请人辽宁金环电缆有限公司银行存款5191711.14元,如款项不足,查封、扣押其相应价值的其他财产;冻结或查封国网山西省电力公司因申请财产保全而提供的担保财产。申请人应当在采取保全措施后三十日内起诉或者申请仲裁,逾期不起诉或者未申请仲裁的,本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定,可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长 杨瑞青审判员 李国虎审判员 郭雄心二〇一六年七月八日书记员 贺子芸合议庭评议笔录案由:合同纠纷。评议时间:2016年7月8日。评议地点:本院二楼203室参加人:审判长杨瑞青,审判员李国虎、郭雄心。记录人:书记员贺子芸评议记录:国网山西省电力公司与被申请人辽宁金环电缆有限公司买卖合同纠纷。李(案情介绍略)申请人国网山西省电力公司与被申请人辽宁金环电缆有限公司因买卖合同纠纷,于2016年6月向本院提出诉前财产保全
摘要
申请人国网山西省电力公司的申请符合法律规定,对被申请人辽宁金环电缆有限公司的财产进行保全。冻结或查封国网山西省电力公司因申请财产保全而提供的担保财产。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条的规定,裁定如下:一、冻结被申请人辽宁金环电缆有限公司银行存款5191711.14元,如款项不足,查封、扣押其相应价值的其他财产;冻结或查封国网山西省电力公司因申请财产保全而提供的担保财产。申请人应当在采取保全措施后三十日内起诉或者申请仲裁,逾期不起诉或者未申请仲裁的,本院将解除财产保全。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定,可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判长 杨瑞青审判员 李
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)晋01财保62号申请人国网山西省电力公司,住所地太原市府东街169号。法定代表人刘宏新,总经理。被申请人辽宁金环电缆有限公司,住所地沈阳市苏家屯区清州街66-6号。法定代表人王吉斌,董事长。申请人国网山西省电力公司与被申请人辽宁金环电缆有限公司因买卖合同纠纷,于2016年6月向本院提出诉前财产保全申请,要求保全被申请人辽宁金环电缆有限公司519……