民间借贷纠纷 （2018）甘1002民初5973号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。 本案中，张正宏向殷翠玲借款7万元，经审查，借款内容符合法律规定，借款合同有效成立，张正宏作为债务人便负有归还借款的义务。 借款后，因为张正宏未按照约定向殷翠玲支付借款利息，在殷翠玲向张正宏索要借款过程中。 张正宏将借款本息合计后重新向殷翠玲出具了借条，并约定了还款期限。 但归还借款本金2万元之后，剩余款项未按照约定期限归还；后又约定以砖抵债，但实际并未履行抵债协议内容。 现殷翠玲向法院提起诉讼，理由正当，本院予以支持。 在借款时，张正宏在借据上加盖“庆阳市西峰区新胜砖瓦厂”印章，但根据马某证明，张正宏所借款项并没有入砖厂会计账务。 因此，应认定向殷翠玲借款系张正宏个人行为，应由张正宏负责归还。 关于借款利率问题，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。 借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。 借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的，人民法院应予支持。

殷翠玲与张正宏民间借贷纠纷一审民事判决书

甘肃省庆阳市西峰区人民法院民事判决书（2018）甘1002民初5973号原告：殷翠玲，女，汉族，1969年1月18日出生，住甘肃省庆阳市。 委托诉讼代理人：张玉成，男，汉族，1990年11月27日出生，住甘肃省庆阳市。 （系原告殷翠玲之子）被告：张正宏，男，汉族，1965年3月21日出生，住甘肃省庆阳市。 原告殷翠玲与被告张正宏民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。 原……