民间借贷纠纷 (2016)赣01民终1720号

案号
(2016)赣01民终1720号
法院
江西省南昌市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2017
地域
江西省南昌市
裁判日期
2017-07-14

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。本案原告马新森主张其与被告胡德品之间存在借款合同关系,则原告作为债权人应当对借款金额、期限、利率、款项的交付等借款合意及借贷事实的发生承担相应的举证责任。原告提供的证据一、二及两位证人的证言均能证明被告胡德品向原告马新森借款并于2015年12月13日双方事后经对账补签《私人借款合同》及其《明细》的事实。因此,原告已完成举证责任。被告胡德品抗辩涉案民间借贷关系是虚假的。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,被告胡德品应对其抗辩主张承担举证责任。但被告胡德品仅提交一份《接处警登记表》,该证据不足以证明被告胡德品该主张,被告胡德品应承担举证不能的法律后果。综上,根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十三条之规定,本案中,原告的举证已经达到了高度盖然性的证明标准,该院确认,被告胡德品向原告马新森借款的事实。关于被告胡德品的借款金额问题,证据一之《私人借款合同》载明的金额是140万元,证据一之《明细》款项相加是82.1万元,证据五记载的金额是210万元(但胡德品并未在该证据上签字),证据四涉及的欠款金额有两次并且数额并不一致,胡德品在与

摘要

合法的借贷关系受法律保护。本案原告马新森主张其与被告胡德品之间存在借款合同关系,则原告作为债权人应当对借款金额、期限、利率、款项的交付等借款合意及借贷事实的发生承担相应的举证责任。原告提供的证据一、二及两位证人的证言均能证明被告胡德品向原告马新森借款并于2015年12月13日双方事后经对账补签《私人借款合同》及其《明细》的事实。因此,原告已完成举证责任。被告胡德品抗辩涉案民间借贷关系是虚假的。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定,被告胡德品应对其抗辩主张承担举证责任。但被告胡德品仅提交一份《接处警登记表》,该证据不足以证明被告胡德品该主张,被告胡德品应承担举证不能的法律后

正文(节选)

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)赣01民终1720号上诉人(原审被告):胡德品,男,汉族,1964年12月26日生,住江西省南昌市新建区。委托诉讼代理人:万焕作,江西经辉律师事务所律师。被上诉人(原审原告):马新森,男,汉族,1970年1月28日生,住江西省南昌市经济技术开发区。委托诉讼代理人:张根茂,江西哲远律师事务所律师。原审被告:刘友根,男,汉族,1964年8月24日生……