共有物分割纠纷 （2021）沪02民终4182号

公民、法人的合法民事权益受法律保护。系争房屋产权人原登记在黄桂福名下。黄桂福于2002年2月5日报死亡，其配偶沈宝妹于2005年7月16日报死亡。经法院判决，系争房屋登记在黄林弟、黄士荣、黄国荣、黄顺娣、黄凤娣、黄国娣名下。2019年11月14日，黄林弟、黄国荣作为代理人与征收部门签订《上海市国有土地上房屋征收补偿协议》，明确系争房屋被征收，并获得征收补偿款4，457，099.76元及奖励费70，000元。法院认为，分割上述款项时，不仅要考虑继承产权人情况，同时也要考虑房屋的来源、产权形成、户籍在册人口、实际居住、照顾老人等因素，故法院酌情确定黄林弟、黄凤娣、黄顺娣、黄士荣、黄国娣可得征收补偿款500，000元，余款由黄国荣领取。黄顺娣在诉讼中死亡，其可得的征收补偿利益由其继承人继承，陈国忠自愿将其继承份额给予陈燕琳、陈燕珊、陈燕卿，于法不悖，法院予以准许。黄国荣一家内部不需要法院分割，系当事人处分自己的民事权益，于法不悖，法院予以准许。据此，判决：一、黄林弟可得上海市杭州路XXX号房屋楼上一间以及平房一间房屋征收补偿款500，000元；二、黄凤娣可得上海市杭州路XXX号房屋楼上一间以

公民、法人的合法民事权益受法律保护。系争房屋产权人原登记在黄桂福名下。黄桂福于2002年2月5日报死亡，其配偶沈宝妹于2005年7月16日报死亡。经法院判决，系争房屋登记在黄林弟、黄士荣、黄国荣、黄顺娣、黄凤娣、黄国娣名下。2019年11月14日，黄林弟、黄国荣作为代理人与征收部门签订《上海市国有土地上房屋征收补偿协议》，明确系争房屋被征收，并获得征收补偿款4，457，099.76元及奖励费70，000元。法院认为，分割上述款项时，不仅要考虑继承产权人情况，同时也要考虑房屋的来源、产权形成、户籍在册人口、实际居住、照顾老人等因素，故法院酌情确定黄林弟、黄凤娣、黄顺娣、黄士荣、黄国娣可得征收补偿

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终4182号上诉人(原审原告)：黄林弟，女，1947年12月4日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：王林(系黄林弟之夫)，住上海市杨浦区。上诉人(原审原告)：黄凤娣，女，1953年1月22日出生，汉族，住上海市。上诉人(原审原告)：陈燕珊，女，1976年5月12日出生，汉族，住上海市。上诉人(原审原告)：陈燕琳，女，1975年1月5日出……