责任保险合同纠纷 （2017）豫16民终4035号

2016年12月5日沈丘县公安局交通警察大队作出的（2016）1128-01号道路交通事故认定书，载明该肇事时王秀英为豫Ｐ×××××中型普通客车乘车人，同时认定李空军负该事故的全部责任，王秀英无责任。该事故认定书，各方均无异议，本院予以采信。该事故车辆豫Ｐ×××××中型普通客车在被告人寿财险周口公司投保有道路客运承运人责任保险，且在保险期间发生道路交通事故。为此被告人寿财险周口公司应在道路客运承运人责任保险分项限额范围内承担相应的赔偿责任。由于被告姬玉勤系该事故车辆实际所有权人，给原告王秀英所造成的损失应在被告人寿财险周口公司赔偿不足范围内承担相应的赔偿责任。原告王秀英在此次交通事故中受到的损失有：1、医疗费18858元（有医疗票据等为证）；2、伤残赔偿金23394元（按照十级伤残标准及2016年度农村居民人均纯收入11696.74元／年×10％×20年）；3、精神抚慰金5000元（十级伤残标准）；4、误工费11487元（按照2016年度河南省农林牧标准为34941元／年÷365天×120天）；5、护理费8348元（按照2016年度河南省居民服务业从业人员平均工资为33857元／年÷3

2016年12月5日沈丘县公安局交通警察大队作出的（2016）1128-01号道路交通事故认定书，载明该肇事时王秀英为豫Ｐ×××××中型普通客车乘车人，同时认定李空军负该事故的全部责任，王秀英无责任。该事故认定书，各方均无异议，本院予以采信。该事故车辆豫Ｐ×××××中型普通客车在被告人寿财险周口公司投保有道路客运承运人责任保险，且在保险期间发生道路交通事故。为此被告人寿财险周口公司应在道路客运承运人责任保险分项限额范围内承担相应的赔偿责任。由于被告姬玉勤系该事故车辆实际所有权人，给原告王秀英所造成的损失应在被告人寿财险周口公司赔偿不足范围内承担相应的赔偿责任。原告王秀英在此次交通事故中受到的损

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终4035号上诉人（原审原告）：王秀英，女，1972年8月15日生，汉族，住沈丘县。委托诉讼代理人：普刘杰，河南裕恒律师事务所律师。代理权限：特别授权。被上诉人（原审被告）：姬玉勤，女，1973年2月12日出生，汉族，住沈丘县。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司周口市中心支公司。统一社会信用代码9141160066722……