责任保险合同纠纷 （2017）粤07民终71号

本案属责任保险合同纠纷。粤Ｊ×××××号小型客车向中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司投保道路客运承运人责任保险，保险合同合法有效，受法律保护。《中华人民共和国保险法》第十四条规定，“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”，投保人和被保险人一方已经依约交付保险费，中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司是保险人，也应按照保险合同承担责任。中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司以其与本次道路交通事故不存在关联，与张筹宝没有合同关系，其不是本案适格主体，张筹宝应从机动车交通事故责任纠纷中获赔不足后在按责任保险合同纠纷向其主张赔偿为由提出抗辩。该抗辩无理，原审法院不予采信。在发生道路交通事故造成车上人员人身伤亡后，车上人员及其近亲属拥有救济途径的选择权：既可以选择机动车交通事故责任纠纷，向侵权人及其保险公司主张赔偿；也可以选择责任保险合同纠纷，向车上人员责任险（道路客运承运人责任保险）保险公司主张赔偿。依照《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔

本案属责任保险合同纠纷。粤Ｊ×××××号小型客车向中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司投保道路客运承运人责任保险，保险合同合法有效，受法律保护。《中华人民共和国保险法》第十四条规定，“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”，投保人和被保险人一方已经依约交付保险费，中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司是保险人，也应按照保险合同承担责任。中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司以其与本次道路交通事故不存在关联，与张筹宝没有合同关系，其不是本案适格主体，张筹宝应从机动车交通事故责任纠纷中获赔不足后在按责任保险合同纠纷向其主张赔偿为由提出抗辩。该抗辩无

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤07民终71号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司，住所地：广东省江门市东华二路9号。主要负责人：陈焯燕，该公司总经理。委托诉讼代理人：劳伟文，广东潭江律师事务所律师。委托诉讼代理人：邓锦濠，广东潭江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张筹宝，女，1937年9月13日出生，汉族，住广东省开平市。被上诉人（原审被告）：……