民间借贷纠纷 (2015)常商终字第370号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。根据江钧洪出示的证据,证明其己出借给王雪华、华融公司借款本金150万元的事实。该借贷关系的出借人为江钧洪,王雪华、华融公司为共同借款人。且该借款发生后,王雪华己通过本人和其女儿分二次己实际归还江钧洪借款本金共计40万元。该还款行为亦证明了双方存在借贷关系的事实。故王雪华、华融公司现实际结欠江钧洪借款本金110万元,该款应由王雪华、华融公司共同支付给江钧洪。对于江钧洪主张的欠款利息,因双方在借条中未作约定,由于王雪华、华融公司未能按约在2013年8月全部还清借款,江钧洪有权主张自2013年9月1日起至该款付清时止,以实际所欠110万元本金为基数按同期银行贷款利率计算的利息,该款应由王雪华、华融公司共同支付。综上,江钧洪的诉讼请求中,要求王雪华、华融公司支付借款本金110万元及该款自2013年9月1日起至该款付清时止按同期银行贷款利率计算利息的请求,事实清楚,证据充分,该院予以支持;其余请求,因无事实和法律根据,该院不予支持。王雪华、华融公司的抗辩理由,因证据不足,该院不予采信。根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》
摘要
合法的借贷关系受法律保护。根据江钧洪出示的证据,证明其己出借给王雪华、华融公司借款本金150万元的事实。该借贷关系的出借人为江钧洪,王雪华、华融公司为共同借款人。且该借款发生后,王雪华己通过本人和其女儿分二次己实际归还江钧洪借款本金共计40万元。该还款行为亦证明了双方存在借贷关系的事实。故王雪华、华融公司现实际结欠江钧洪借款本金110万元,该款应由王雪华、华融公司共同支付给江钧洪。对于江钧洪主张的欠款利息,因双方在借条中未作约定,由于王雪华、华融公司未能按约在2013年8月全部还清借款,江钧洪有权主张自2013年9月1日起至该款付清时止,以实际所欠110万元本金为基数按同期银行贷款利率计算的利
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常商终字第370号上诉人(原审被告)王雪华(曾用名王锡华)。委托代理人何敏,江苏正气浩然律师事务所律师。委托代理人王佳洱。被上诉人(原审原告)江钧洪。委托代理人杨敬时,江苏聚博律师事务所律师。原审被告常州华融精工机械有限公司。住所地常州市武进区遥观镇新南村委后南岸***号。法定代表人王蓉蓉,该公司总经理。委托代理人何敏,江苏正气浩然律师事务所律……