买卖合同纠纷 (2015)宁民终字第7832号
裁判要旨
雅路公司向严润青出售的规格型号150cm×210cm羊毛被标注纤维含量中羊毛为51%,但经严润青委托泰州市纤维检验所检验,羊毛含量为27.1%,系不合格产品。雅路公司在第一次庭审时对严润青提交的《检验报告》予以认可,第二次庭审中不予认可,并要求重新鉴定,但雅路公司提交的《检验报告》未载明检验产品的规格、型号,无法证明是涉案产品的检验报告,且该检验报告中对纤维含量一项并未标注检验结论,无法达到雅路公司所称的涉案产品合格的证明目的,且雅路公司没有提供检验报告的原件以供核实。因雅路公司未能提供有效证据推翻其在第一次庭审中作出的意见,故不予准许其重新鉴定的申请;对严润青提交的《检验报告》,予以采信。雅路公司出售规格型号150cm×210cm羊毛被存在欺诈行为,按照法律规定应当退还货款32900元,赔偿三倍货款98700元,并承担严润青为此支出的检验费1000元。严润青要求雅路公司就规格型号200cm×230cm羊毛被赔偿53865元,并支付交通费1000元,因没有证据加以证明,不予支持;严润青要求雅路公司退还规格型号200cm×230cm羊毛被的货款17955元,雅路公司对此无异议,故予以支持
摘要
雅路公司向严润青出售的规格型号150cm×210cm羊毛被标注纤维含量中羊毛为51%,但经严润青委托泰州市纤维检验所检验,羊毛含量为27.1%,系不合格产品。雅路公司在第一次庭审时对严润青提交的《检验报告》予以认可,第二次庭审中不予认可,并要求重新鉴定,但雅路公司提交的《检验报告》未载明检验产品的规格、型号,无法证明是涉案产品的检验报告,且该检验报告中对纤维含量一项并未标注检验结论,无法达到雅路公司所称的涉案产品合格的证明目的,且雅路公司没有提供检验报告的原件以供核实。因雅路公司未能提供有效证据推翻其在第一次庭审中作出的意见,故不予准许其重新鉴定的申请;对严润青提交的《检验报告》,予以采信。雅
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宁民终字第7832号上诉人(原审原告):严润青,男,1967年2月17日生,汉族。委托诉讼代理人:周兵,由南京同舟知识产权事务所推荐。委托诉讼代理人:徐向阳,由南京同舟知识产权事务所推荐。上诉人(原审被告):东莞市雅路家用纺织品有限公司,住所地广东省东莞市凤岗镇油甘埔村南岸工业区。法定代表人:林旭生,东莞市雅路家用纺织品有限公司总经理。委托诉讼……