教育机构责任纠纷 （2016）川11民终431号

关于本案案由。教育机构责任是指幼儿园、学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责，使在其中学习、生活的无民事行为能力人或者限制民事行为能力人在学习、生活期间遭受人身损害的，应当承担侵权责任。按照前述规定，本案案由应确定为教育机构责任纠纷。一审法院确定本案案由为生命权、健康权、身体权纠纷不当，本院予以纠正。关于本案责任比例划分及赔偿责任承担主体的问题。从本案查明的事实来看，啥玛小龙受伤发生在课间休息时间，事发时其已年满10周岁，作为限制民事行为能力人，啥玛小龙应当能够认识到从二楼窗户向下面的小瓦房顶跳跃玩耍的危险性，其应对自身损害承担相应责任。烟峰中心校课间休息时无老师对学生的相关危险行为进行制止，存在管理疏漏，也应承担相应责任。一审法院结合本案实际，确定本案赔偿责任由烟峰中心校承担60%，啥玛小龙自行承担40%并无不当，本院予以确认。《中华人民共和国保险法》第六十五条规定：“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向

关于本案案由。教育机构责任是指幼儿园、学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责，使在其中学习、生活的无民事行为能力人或者限制民事行为能力人在学习、生活期间遭受人身损害的，应当承担侵权责任。按照前述规定，本案案由应确定为教育机构责任纠纷。一审法院确定本案案由为生命权、健康权、身体权纠纷不当，本院予以纠正。关于本案责任比例划分及赔偿责任承担主体的问题。从本案查明的事实来看，啥玛小龙受伤发生在课间休息时间，事发时其已年满10周岁，作为限制民事行为能力人，啥玛小龙应当能够认识到从二楼窗户向下面的小瓦房顶跳跃玩耍的危险性，其应对自身损害承担相应责任。烟峰中心校课间休息时无老师对学生的相关危险行为进行制止

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川11民终431号上诉人（原审原告）：啥玛小龙。法定代理人：啥玛木铁（啥玛小龙之父），男，农民。委托代理人：阿洛拉哲，四川马赫律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马边彝族自治县烟峰镇中心校，住所地：四川省马边彝族自治县烟峰镇烟峰村一组，社会统一信用代码12511033771661923c。法定代表人：立胡马石，校长。委托代理人：蒋晓龙，男，该……