民间借贷纠纷 （2017）晋04民终1475号

被告张安良、杨慧敏向原告王洪借款20万元，被告张安良于2013年5月24日向原告打下20万元借据，原告王洪通过银行向被告杨慧敏的账户转入20.4万元，原、被告双方形成了借款合同关系。该笔借款是双方真实意思表示，不违反法律强制性规定，为有效合同。由于原、被告双方没有约定还款期限，原告可以随时要求被告偿还，被告也可以随时偿还，但应当给对方必要的准备时间。二被告作为共同借款人，应当就该笔借款承担连带清偿责任。对原告王洪要求二被告偿还本金的诉讼请求，一审法院予以支持。关于原告要求二被告承担利息的诉讼请求，由于原、被告双方没有约定借款利息，对原告要求二被告承担利息的诉讼请求，一审法院不予支持。被告辩称应当严格审查借贷发生的原因、款项流向及借贷双方的关系，认定原告与二被告没有发生实际的民间借贷关系，与庭审查明的不一致，本院不予采信；辩称该笔借款是按照原告的意思将款项转入他人的账户，不属于本院的审理范围。经调解无效，依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条、第二百一十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，原审判决如下：一、被告张安良、杨慧敏在本判决生效之日起三十日内偿还原

被告张安良、杨慧敏向原告王洪借款20万元，被告张安良于2013年5月24日向原告打下20万元借据，原告王洪通过银行向被告杨慧敏的账户转入20.4万元，原、被告双方形成了借款合同关系。该笔借款是双方真实意思表示，不违反法律强制性规定，为有效合同。由于原、被告双方没有约定还款期限，原告可以随时要求被告偿还，被告也可以随时偿还，但应当给对方必要的准备时间。二被告作为共同借款人，应当就该笔借款承担连带清偿责任。对原告王洪要求二被告偿还本金的诉讼请求，一审法院予以支持。关于原告要求二被告承担利息的诉讼请求，由于原、被告双方没有约定借款利息，对原告要求二被告承担利息的诉讼请求，一审法院不予支持。被告辩称应

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋04民终1475号上诉人（原审被告）：张安良，男，汉族，1956年2月19日生，住山西省黎城县。上诉人（原审被告）：杨慧敏，女，汉族，1959年12月19日生，住山西省黎城县。二上诉人委托诉讼代理人：蔡国声，男，汉族，住黎城县。二上诉人委托诉讼代理人：祝江龙，男，汉族，住黎城县。被上诉人（原审原告）：王洪，男，回族，1968年1月16日出生，……