婚姻家庭纠纷 （2010）浙温民终字第150号

关于该部分的约定附有条件，由于条件未成就而不予处理。告知双方另行起诉主张权利。原告于2009年4月23日，以被告承诺在离婚后一次性付清18500元给原告作为补偿，以及承诺支付“打胎和修（休）养”费用为由，向原审法院提起诉讼，请求判决被告赔偿原告38500元。原审法院认为，婚姻关系双方因协商解除婚姻关系就财产分割、债务分担、补偿等内容达成的协议具有民事合同性质，如果附有条件，待条件成就时生效。本案原、被告于2008年11月28日经磋商后议定并由原告书写、双方签名捺印确认的协议书附有条件，从内容分析，所附生效条件应是双方自愿办理离婚手续，由于被告于2009年2月10日选择诉讼手段解除婚姻关系，表明双方协议离婚未果，并导致生效条件未能成就，故该协议书未生效，且其中关于承担支付20000元违约金部分的内容属单方意思表示，对双方不具有约束力，据此，原告现要求被告按协议书约定给付补偿款和支付违约金，证据不足，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：驳回原告罗某的诉讼请求。案件受理费763元，鉴定费10000元，合计

关于该部分的约定附有条件，由于条件未成就而不予处理。告知双方另行起诉主张权利。原告于2009年4月23日，以被告承诺在离婚后一次性付清18500元给原告作为补偿，以及承诺支付“打胎和修（休）养”费用为由，向原审法院提起诉讼，请求判决被告赔偿原告38500元。原审法院认为，婚姻关系双方因协商解除婚姻关系就财产分割、债务分担、补偿等内容达成的协议具有民事合同性质，如果附有条件，待条件成就时生效。本案原、被告于2008年11月28日经磋商后议定并由原告书写、双方签名捺印确认的协议书附有条件，从内容分析，所附生效条件应是双方自愿办理离婚手续，由于被告于2009年2月10日选择诉讼手段解除婚姻关系，表明

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温民终字第150号上诉人（原审原告）罗某。委托代理人郑益飞，浙江震瓯律师事务所律师。委托代理人林罗斌，浙江震瓯律师事务所律师。被上诉人（原审被告）蒋某。委托代理人黄节成，浙江玉山律师事务所律师。上诉人罗某因婚姻家庭纠纷一案，不服苍南人民法院（2009）温苍民初字第434号民事判决，向本院提起上诉。本院于2010年1月26日受理后，依法组成合议……