民间借贷纠纷 （2021）京02民终2046号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资等犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资等犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。现王朋就本案中其所主张马鹏飞自其处骗取款项以及骗其为马鹏飞担保一事，已向北京市公安局海淀分局温泉派出所报案，且公安机关业已立案调查；故应当裁定驳回祁英赫的起诉。据此，一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定，裁定：驳回祁英赫的起诉。本院认为，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。本案中，祁英赫主张马鹏飞向其借款、王朋提供保证，因马鹏飞经催要未予偿还，故提起本案诉讼要求马鹏飞、王朋连带偿还本金、利息等。在本案审理中，王朋以被诈骗为由向公安机关报案，公安机关已予立案调查，在此情况下，案涉债权债务纠纷应否通过民事诉讼予以解决需待相关刑事程序结论，故一审法院裁定驳回起诉并将有关材料移送公安机关符合法律规定，
摘要
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定：人民法院立案后，发现民间借贷行为本身涉嫌非法集资等犯罪的，应当裁定驳回起诉，并将涉嫌非法集资等犯罪的线索、材料移送公安或者检察机关。现王朋就本案中其所主张马鹏飞自其处骗取款项以及骗其为马鹏飞担保一事，已向北京市公安局海淀分局温泉派出所报案，且公安机关业已立案调查；故应当裁定驳回祁英赫的起诉。据此，一审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条规定，裁定：驳回祁英赫的起诉。本院认为，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）京02民终2046号上诉人（原审原告）：祁英赫，男，1986年6月30日出生，汉族，住黑龙江省肇东市。委托诉讼代理人：刘雪梅，北京融嘉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：马鹏飞，男，1978年1月14日出生，回族，住北京市朝阳区。被上诉人（原审被告）：王朋，男，1982年11月23日出生，汉族，住北京市昌平区。上诉人祁英赫因与被上诉人马鹏飞、王……