教育机构责任纠纷 （2015）承民终字第01482号

公民的身体权依法受法律保护，《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定，“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任”。原告褚某某作为一名无民事行为能力人在被告金太阳幼儿园学习、生活期间受伤，而金太阳儿园未能证明其已经尽到教育、管理职责，故金太阳幼儿园应当对原告褚某某的损失承担赔偿责任。因被告金太阳幼儿园为包括原告褚某某在内的入托儿童在被告保险公司投保了限额为500000.00元的校（园）方责任险，被告保险公司应在保险限额内先行予以赔偿。诉讼中，被告方辩称不能证明原告的损伤与金太阳幼儿园存在因果关系，且原告不愿意进行因果关系鉴定，原告应该承担不利的相关后果。本院认为，原告在被告金太阳幼儿园处摔倒受伤，后在市内、省内及北京多家医院就诊，诊断结果以癫痫、外伤后脑功能障碍、脑损伤为主，据此可以认定原告的损伤与被告金太阳幼儿园之间存在因果关系。原告所提供的医药费中除治疗癫痫、外伤后脑功能障碍、脑损伤外还包括治疗鼻窦炎；上呼吸道感染；腹泻病等与摔倒事故无关的相关费用，在计算时应适

公民的身体权依法受法律保护，《中华人民共和国侵权责任法》第三十八条规定，“无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任”。原告褚某某作为一名无民事行为能力人在被告金太阳幼儿园学习、生活期间受伤，而金太阳儿园未能证明其已经尽到教育、管理职责，故金太阳幼儿园应当对原告褚某某的损失承担赔偿责任。因被告金太阳幼儿园为包括原告褚某某在内的入托儿童在被告保险公司投保了限额为500000.00元的校（园）方责任险，被告保险公司应在保险限额内先行予以赔偿。诉讼中，被告方辩称不能证明原告的损伤与金

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第01482号上诉人（原审原告）褚某某。法定代理人王丽燕（系褚某某母亲）。法定代理人褚肖辉（系褚某某父亲）。上诉人（原审被告）承德市双桥区金太阳幼儿园。负责人赵华。委托代理人阎岩。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司承德市分公司。法定代表人米学贵。委托代理人李薇。原审被告关晶。原审被告张丽君。二原审被告共同的委托代理人阎岩。上……