民间借贷纠纷 (2018)渝02民终1128号
裁判要旨
渝万建设集团公司给谢婷婷出具的借条系双方当事人的真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的禁止性规定,该借款合同合法有效,双方应当按合同约定义务履行。在双方约定期间届满后,由于渝万建设集团公司未按合同约定期间履行偿还借款本金及利息的义务,杨雨与谢婷婷签订《债权转让协议》,谢婷婷将其债权转让给杨雨,并给渝万建设集团公司发出转让通知书,渝万建设集团公司收到且回函,该债权转让协议合法有效,渝万建设集团公司应当按借款合同约定义务履行偿还借款本金及利息的义务。由于渝万建设集团公司未按合同约定期间履行偿还借款本金及利息的义务,渝万建设集团公司应当继续履行偿还借款本金及利息义务,现杨雨主张月息为贰分,并不违反法律规定,故对杨雨的诉讼请求,一审法院予以支持。对于杨雨主张的代理费,由于杨雨未提供相应证据予以证明,故一审法院不予支持。对于渝万建设集团公司主张抵销的诉讼请求,由于渝万建设集团公司提供证据不能证明其还款事实,故对于主张抵销的请求,一审法院不予采信。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条第二款,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问
摘要
重庆市渝万建设集团有限公司与杨雨民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)渝02民终1128号上诉人(原审被告):重庆市渝万建设集团有限公司,住所地重庆市万州区王牌路398号,统一社会信用代码915001012876229817。法定代表人:刘一丁,公司董事长。委托诉讼代理人:张玉诏,上海锦天城(重庆)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):杨雨,女,汉族,1990年7月5日出生,住重庆市南岸区。委托诉讼代理人:韩春晓,……