故意伤害 （2016）赣11刑终292号
裁判要旨
原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，附带民事部分判决正确，审判程序合法。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人连延安、连延太撤回上诉。江西省上饶县人民法院（2015）饶刑初字第171号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 邱艳红审判员 陈 荣审判员 肖 萍二〇一六年十一月二十二日书记员 林 敏 关注
摘要
原判认定事实和适用法律正确，量刑适当，附带民事部分判决正确，审判程序合法。依照《最高人民法院关于适用的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人连延安、连延太撤回上诉。江西省上饶县人民法院（2015）饶刑初字第171号刑事附带民事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审判长 邱艳红审判员 陈 荣审判员 肖 萍二〇一六年十一月二十二日书记员 林 敏 关注
正文（节选）
江西省上饶市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）赣11刑终292号原公诉机关江西省上饶县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）连延安，男，1965年9月24日出生于江西省上饶县，汉族，小学文化，务工，家住江西省上饶县，系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）连延太，男，1963年11月15日出生于江西省上饶县，汉族，小学肄业，务农，家住江西省上饶县，系本案被害人。……