机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘09民终2362号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。刘魁违反交通规则导致交通事故的发生，对舒华光所遭受的经济损失应承担相应的赔偿责任。交警部门对该起事故作出的舒华光承担事故的主要责任，刘魁承担次要责任的事故认定，符合客观事实和法律规定，予以确认。事故车辆在保险公司投保了交强险，舒华光医疗费项下损失56604.90元，超出了交强险限额46604.90元；伤残赔偿金项下损失75303.73元，财产损失600元，未超出交强险限额，故舒华光的损失应先由保险公司在交强险限额范围内足额赔偿85303.73元（10000元+75303.73元），超出交强险责任赔偿限额的损失，因舒华光自愿放弃，不作处理。综上，保险公司应赔偿舒华光经济损失85303.73元。舒华光要求的营养费、精神抚慰金、交通费数额过高，分别酌定为900元、4000元、200元；关于舒华光要求赔偿误工费的问题，误工费系根据受害人的误工时间和收入状况确定，舒华光因交通事故受伤住院、休息给其生产、生活带来了影响，存在误工事实，故舒华光要求赔偿误工费的诉讼请求，应予支持；关于误工费、伤残赔偿金计算标准问题，舒华光提供的门面租赁合同、营业执照等证

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。刘魁违反交通规则导致交通事故的发生，对舒华光所遭受的经济损失应承担相应的赔偿责任。交警部门对该起事故作出的舒华光承担事故的主要责任，刘魁承担次要责任的事故认定，符合客观事实和法律规定，予以确认。事故车辆在保险公司投保了交强险，舒华光医疗费项下损失56604.90元，超出了交强险限额46604.90元；伤残赔偿金项下损失75303.73元，财产损失600元，未超出交强险限额，故舒华光的损失应先由保险公司在交强险限额范围内足额赔偿85303.73元（10000元+75303.73元），超出交强险责任赔偿限额的损失，因舒华光自愿放弃，不作处理。综上，保

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘09民终2362号上诉人（原审原告）：舒华光，男，1957年6月24日出生，汉族，住湖南省益阳市资阳区长春镇风堆仑村太平村民组。委托诉讼代理人：罗如意，湖南天声律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司益阳中心支公司。住所地：湖南省益阳市高新区龙洲南路。负责人：彭冬平，该公司总经理。委托诉讼代理人：……