金融借款合同纠纷 （2015）连商初字第00111号

交行连云港分行与莱储公司签订的《小企业流动资金借款合同》，与陈孝苹、昊鑫公司、石成金分别签订的《保证合同》，杨细燕出具的《共有人声明条款》系各方当事人的真实意思表示，合法有效，本院予以确认。各方当事人应当按约履行，如违约应承担相应的违约责任。交行连云港分行按约发放500万元贷款后，莱储公司未按约还款构成违约，故对交行连云港分行要求莱储公司偿还借款3329718元及利息、罚息、复利的诉讼请求，本院予以支持。根据《小企业流动资金借款合同》的约定，莱储公司应当承担交行连云港分行为实现债权而支付的律师费，故对交行连云港分行要求莱储公司给付律师费5000元的诉讼请求，本院予以支持。根据《保证合同》的约定，陈孝苹、昊鑫公司、石成金作为保证人为莱储公司的债务提供连带责任保证，因债务人莱储公司未按约履行债务，故上述保证人应按约承担连带保证责任。上述保证人承担保证责任后，有权向债务人追偿。根据杨细燕签署的《共有人声明条款》，杨细燕应按约在其与石成金的夫妻共同财产范围内对石成金的债务承担清偿责任。综上，原告交行连云港分行的诉讼请求成立，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五

交行连云港分行与莱储公司签订的《小企业流动资金借款合同》，与陈孝苹、昊鑫公司、石成金分别签订的《保证合同》，杨细燕出具的《共有人声明条款》系各方当事人的真实意思表示，合法有效，本院予以确认。各方当事人应当按约履行，如违约应承担相应的违约责任。交行连云港分行按约发放500万元贷款后，莱储公司未按约还款构成违约，故对交行连云港分行要求莱储公司偿还借款3329718元及利息、罚息、复利的诉讼请求，本院予以支持。根据《小企业流动资金借款合同》的约定，莱储公司应当承担交行连云港分行为实现债权而支付的律师费，故对交行连云港分行要求莱储公司给付律师费5000元的诉讼请求，本院予以支持。根据《保证合同》的约定

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连商初字第00111号原告交通银行股份有限公司连云港分行，住所地江苏省连云港市海州区海连中路141号。负责人曹云杰，该分行行长。委托代理人赵松涛，该分行职员。委托代理人沈燕，江苏海晟律师事务所律师。被告连云港莱储物资有限公司，住所地江苏省连云港市连云港经济技术开发区江宁工业城经十八路170室。法定代表人陈孝苹，该公司经理。被告陈孝苹。被告连云……