民间借贷纠纷 (2018)赣07民终652号

案号
(2018)赣07民终652号
法院
江西省赣州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
江西省赣州市
裁判日期
2018-03-27

裁判要旨

本案的争议焦点为周春花与王孝俊之间借款的金额问题。庭审中,周春花诉称其与王孝俊存在另外一笔2000元的债权债务关系,但未提供相关债权凭证,亦未提供相应的转账凭证,故应当承担举证不能的法律后果。根据周春花提供的证据,应认定其与王孝俊之间存在10000元的借贷法律关系。王孝俊收到借款后,未及时归还借款,已构成违约,应承担相应的违约责任。周春花请求王孝俊归还借款的诉请,于法有据,予以支持。判决:一、限王孝俊于本判决生效之日起十日内向周春花归还借款4500元;二、驳回周春花的其他诉讼请求。案件受理费50元,由王孝俊负担。本院二审期间,周春花提交一张2017年1月24日微信转账2000元的凭证,证明:其与王孝俊之间除本案10000元借款之外还存在另外一笔2000元的借款,一审时王孝俊提交了三张转账凭证,共计金额5500元,王孝俊提出均用于归还本案10000元借款,但并非事实,因其中1500元是为了还清上述这笔2000元借款的。因此,就本案而言,王孝俊仅归还4000元而非5500元。王孝俊的质证意见为:对周春花提交的上述证据的真实性不持异议,但对其证明目的有异议。因当时周春花需要现金,就用微信转了

摘要

周春花、王孝俊民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)赣07民终652号上诉人(原审原告):周春花,女,1990年2月20日出生,汉族,住江西省赣州市赣县区。委托诉讼代理人:钟林平,男,1990年5月13日出生,汉族,住江西省赣州市赣县区,系周春花丈夫,特别授权代理。被上诉人(原审被告):王孝俊,男,1988年10月30日出生,汉族,住江西省赣州市章贡区。上诉人周春花因与被上诉人王孝俊民间借贷纠纷……