房屋租赁合同纠纷 (2021)沪02民终981号

案号
(2021)沪02民终981号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-04-16

裁判要旨

鹤鸣公司与楞严春公司于2019年8月3日所签《租赁合同》系双方据各自真实意思表示依法签订,具有法律效力,鹤鸣公司及楞严春公司作为签约方均应恪守合同约定之义务。楞严春公司承租期间欠付租金,故楞严春公司对于该项欠租负有支付义务。庭审中,楞严春公司对于鹤鸣公司诉请之租金予以认可并同意支付,但鉴于鹤鸣公司曾同意减半收取2020年1月及2月租金,且该项减免就疫情而言亦符合公平合理原则,故认定楞严春公司应予承担之欠租数额为150,000元。对于鹤鸣公司诉请之滞纳金,鹤鸣公司起计滞纳金日期系2020年4月3日,依据合同约定,楞严春公司应于2020年1月2日前支付同年1月10日至4月9日期间租金90,000元,于2020年4月2日前支付同年4月10日至7月9日期间租金90,000元,鉴于(1)鹤鸣公司并未要求自2020年1月3日起即起计滞纳金;(2)2020年4月2日付租期限刚过疫情严重阶段,对于之前疫情蔓延期间租金减免程度均未予明确,鹤鸣公司自2020年4月3日起要求计付滞纳金缺乏事实依据;(3)2020年5月25日录音资料显示,楞严春公司于该日已明确知晓租金减免幅度,故楞严春公司应于该日及时清偿欠

摘要

鹤鸣公司与楞严春公司于2019年8月3日所签《租赁合同》系双方据各自真实意思表示依法签订,具有法律效力,鹤鸣公司及楞严春公司作为签约方均应恪守合同约定之义务。楞严春公司承租期间欠付租金,故楞严春公司对于该项欠租负有支付义务。庭审中,楞严春公司对于鹤鸣公司诉请之租金予以认可并同意支付,但鉴于鹤鸣公司曾同意减半收取2020年1月及2月租金,且该项减免就疫情而言亦符合公平合理原则,故认定楞严春公司应予承担之欠租数额为150,000元。对于鹤鸣公司诉请之滞纳金,鹤鸣公司起计滞纳金日期系2020年4月3日,依据合同约定,楞严春公司应于2020年1月2日前支付同年1月10日至4月9日期间租金90,000元

正文(节选)

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)沪02民终981号上诉人(原审被告):上海楞严春实业有限公司,住所地上海市徐汇区。法定代表人:曹敏,经理。委托诉讼代理人:李仙花,女。委托诉讼代理人:梁端宏,上海市淮海律师事务所律师。被上诉人(原审原告):上海鹤鸣鞋业有限公司,住所地上海市黄浦区。法定代表人:周刚雄,董事长。委托诉讼代理人:陆艳,上海市天一律师事务所律师。委托诉讼代理人:俞涛,上……