机动车交通事故责任纠纷 （2018）京02民终1320号
裁判要旨
根据我国民事诉讼法的规定，陈现保起诉后，作为本案被告的人保北京公司享有当庭答辩及举证质证等诉讼权利，但其经法院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，应视为其放弃了上述权利。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案系因交通事故引发的人身损害，根据道路交通安全法、侵权责任法、最高人民法院关于审理道路交通事故案件司法解释的有关规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，机动车同时投保交强险和商业三者险的，先由承保的保险公司在交强险保险责任限额内先行赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司依据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。本案中，刘宇驾驶车辆与陈现保相撞后，造成陈现保身体受伤，陈现保为治疗伤情而产生医疗费等损失，此损害结果应由人寿北京公司、人保北京公司分别在交强险和商业三者险保险责任限额内先行赔偿，不足部分由侵权人刘宇一方予以赔偿。至于刘宇一方赔偿义务的履行主体，刘宇事发时系诺心食品公司员工，事发时系驾驶送餐车辆，车辆上显示有诺心
摘要
诺心食品（北京）有限公司等与刘宇等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2018)京02民终1320号上诉人（原审被告）：诺心食品（北京）有限公司。法定代表人：梁肇志，总经理。委托诉讼代理人：吴彩春，女，该公司工作人员。委托诉讼代理人：王涛，男，该公司工作人员。上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司北京市分公司，营业场所北京市朝阳区朝外大街16号2层212B-213A号，15层1501-1505,16层1603、16……