房屋租赁合同纠纷 (2014)苏中民终字第1347号
裁判要旨
国家对机动车维修业务实行许可经营。《江苏省机动车维修管理条例》规定,从事机动车维修业务应当具备相应的场所、设施、设备、专业人员、管理制度、环境保护措施等条件,并向道路运输管理机构提出申请,经审查符合条件后,获发相应的许可证。机动车维修经营者应当持机动车维修经营许可证依法办理工商登记。禁止伪造、变造、冒用、倒卖、出租、出借或者以其他形式非法转让机动车维修经营许可证。《中华人民共和国行政许可法》第九条规定,依法取得的行政许可,不得非法转让;第八十条规定被许可人涂改、倒卖、出租、出借行政许可证件的法律后果。新奇特公司、光大铜材公司关于光大铜材公司应提供机动车维修资质和营业执照给新奇特公司使用的约定,本质上是非法出借机动车维修经营许可证件,该约定违反国家强制性法律规定,应当认定无效。故合同中关于光大铜材公司应提供一类机动车维修资质及营业执照的约定无效。但合同签订后,光大铜材公司已依约履行了交付租赁物的义务;新奇特公司亦已按约支付了租金,租赁合同的主要权利义务已得到履行。并且,2012年7月光大铜材公司因租金纠纷诉至法院,经法院主持调解,双方达成继续履行合同和支付租金的一致意见,新奇特公司亦按协
摘要
国家对机动车维修业务实行许可经营。《江苏省机动车维修管理条例》规定,从事机动车维修业务应当具备相应的场所、设施、设备、专业人员、管理制度、环境保护措施等条件,并向道路运输管理机构提出申请,经审查符合条件后,获发相应的许可证。机动车维修经营者应当持机动车维修经营许可证依法办理工商登记。禁止伪造、变造、冒用、倒卖、出租、出借或者以其他形式非法转让机动车维修经营许可证。《中华人民共和国行政许可法》第九条规定,依法取得的行政许可,不得非法转让;第八十条规定被许可人涂改、倒卖、出租、出借行政许可证件的法律后果。新奇特公司、光大铜材公司关于光大铜材公司应提供机动车维修资质和营业执照给新奇特公司使用的约定,
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)苏中民终字第1347号上诉人(原审原告)苏州新奇特清洗设备有限公司,住所地苏州市吴中区临湖镇浦庄浦兴路2号。法定代表人姜忠熙,该公司总经理。委托代理人陆费红,江苏久顺律师事务所律师。委托代理人陆小明,江苏久顺律师事务所律师。被上诉人(原审被告)吴江光大铜材线缆有限公司,住所地苏州市吴江区七都镇法定代表人冯志峰,该公司总经理。委托代理人沈乐民,江……