民间借贷纠纷 （2015）巴中民终字第32号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被上诉人郭玉梅提供的借条及证人证言等证据足以证明上诉人借款10000元的事实。欠条中书写的时间虽为2004年1月4日，但结合欠条中载明的抵押车辆的登记信息以及上诉人张小平与被上诉人郭玉梅认识的时间，足以认定原借条中载明的借款时间系笔误，实际借款时间应为2014年1月4日。上诉人张小平与被上诉人郭玉梅之间的借贷关系成立，本院予以确认。上诉人诉称没有欠款事实的理由不成立，对其主张本院不予支持。一审将开庭传票等法律文书交予与张小平共同居住的母亲，其送达程序符合法律规定，张小平拒不到庭参加一审诉讼的责任应由其承担不利后果。综上，张小平的上诉理由于法无据，本院不予支持。一审认定事实清楚，程序合法，判决结果并无不当，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第八十五条第一款、第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人张小平（已预交）负担。本判决为终审判决。审　判　长　　赖　敏代理审判员　　陈长育代理审判员　　苟华林二〇一五年一月九日书　记　员　　朱　彬

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被上诉人郭玉梅提供的借条及证人证言等证据足以证明上诉人借款10000元的事实。欠条中书写的时间虽为2004年1月4日，但结合欠条中载明的抵押车辆的登记信息以及上诉人张小平与被上诉人郭玉梅认识的时间，足以认定原借条中载明的借款时间系笔误，实际借款时间应为2014年1月4日。上诉人张小平与被上诉人郭玉梅之间的借贷关系成立，本院予以确认。上诉人诉称没有欠款事实的理由不成立，对其主张本院不予支持。一审将开庭传票等法律文书交予与张小平共同居住的母亲，其送达程序符合法律规定，张小平拒不到庭参加一审诉讼的责任应由其承担不利后果。综上，张小平的上诉理由于法无据，本院不予支持。

四川省巴中市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）巴中民终字第32号上诉人（原审被告）张小平，男被上诉人（原审原告）郭玉梅，女上诉人张小平因与被上诉人郭玉梅民间借贷纠纷一案，不服平昌县人民法院于2014年10月14日作出的（2014）平民初字第1794号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了书面审理现已审理终结。原审判决认定，原告郭玉梅与被告张小平于2010年左右认识，2014年1……