民间借贷纠纷 （2017）浙10民终1149号

被告李爱辉多次向原告郑素玉借款本金合计人民币890000元未还的事实清楚。合法的借贷关系受法律保护。被告李爱辉借款之后未按约偿付本息，显属违约，其应当承担继续履行的义务。双方当事人在借条中虽未对付款时间作了约定，作为债权人的原告有权随时主张。该院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：限被告李爱辉于本判决生效之日起十日内偿付原告郑素玉借款本金人民币890000元，并支付利息（以本金310000元为基数，按月利率1.5%支付自2013年1月28日起至本判决履行完毕之日止的利息）。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费14819元，减半收取7409.5元，由被告李爱辉负担。二审中，当事人未向本院提交新的证据。本院审理查明的事实与原审法院审理认定的一致。本院认为，本案上诉人与被上诉人存在民间借贷法律关系，事实清楚，有涉案借条为证。上诉人对借条的真实性没有异议，但认为一审法院认

被告李爱辉多次向原告郑素玉借款本金合计人民币890000元未还的事实清楚。合法的借贷关系受法律保护。被告李爱辉借款之后未按约偿付本息，显属违约，其应当承担继续履行的义务。双方当事人在借条中虽未对付款时间作了约定，作为债权人的原告有权随时主张。该院依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：限被告李爱辉于本判决生效之日起十日内偿付原告郑素玉借款本金人民币890000元，并支付利息（以本金310000元为基数，按月利率1.5%支付自2013年1月28日起至本判决履行完毕之日止的利息）。如

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙10民终1149号上诉人（原审被告）：李爱辉，女，1964年1月4日出生，汉族，住玉环县。委托诉讼代理人：陈智勇，玉环县海天法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：郑素玉，女，1962年10月1日出生，汉族，住玉环县。委托诉讼代理人：陈晨，浙江天讼律师事务所律师。委托诉讼代理人：庄慧杰，浙江天讼律师事务所实习律师。上诉人李爱辉因与被上诉人……