民间借贷纠纷 (2016)苏03民终6230号
裁判要旨
该笔借款在借款期限内存在利息是错误的。2、涉案20万元借条是李怀碧、周凤兰、李谭共同向杨一坤出具的,系三人的共同债务,但另外43000元借款是李怀碧的××债务,一审法院适用的债务抵充规则,混淆了××债务和共同债务的区别,加重了周凤兰和李谭的负担。杨一坤辩称,涉案20万元借条的实际借款本金为168000元,该借条载明的借款中包含了借款期限内的利息32000元,故该笔借款在借款期限内是存在利息的,一审法院适用的债务抵充规则符合法律规定。一审判决认定事实清楚适用法律正确,请求二审法院驳回上诉,维持原判。杨一坤向一审法院起诉请求:判令李怀碧、周凤兰、李谭偿还借款本金115630元,利息32376元,合计148006元。一审法院查明,2012年8月14日,李怀碧、李谭、周凤兰向杨一坤借款并出具借条一份,载明:“今借杨一坤现金贰拾万元正(¥200000元),借期拾个月(2012年8月14日-2013年6月14日),到期不还,每月按3%的利息计息,自愿用东关柒组房屋抵押(房产证、土地使用证)。借款人李怀碧李谭周凤兰2012年8月14日”,杨一坤在庭审中自认实际交付给李怀碧、周凤兰、李谭168000元
摘要
该笔借款在借款期限内存在利息是错误的。2、涉案20万元借条是李怀碧、周凤兰、李谭共同向杨一坤出具的,系三人的共同债务,但另外43000元借款是李怀碧的××债务,一审法院适用的债务抵充规则,混淆了××债务和共同债务的区别,加重了周凤兰和李谭的负担。杨一坤辩称,涉案20万元借条的实际借款本金为168000元,该借条载明的借款中包含了借款期限内的利息32000元,故该笔借款在借款期限内是存在利息的,一审法院适用的债务抵充规则符合法律规定。一审判决认定事实清楚适用法律正确,请求二审法院驳回上诉,维持原判。杨一坤向一审法院起诉请求:判令李怀碧、周凤兰、李谭偿还借款本金115630元,利息32376元,合
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终6230号上诉人(原审被告):李怀碧,男,1963年10月4日出生,汉族,住沛县。上诉人(原审被告):周凤兰,女,1962年7月17日出生,汉,住沛县。上诉人(原审被告):李谭,男,1986年3月7日出生,汉族,住沛县。以上三上诉人共同委托诉讼代理人:程涛,江苏竞自由律师事务所律师。被上诉人(原审原告):杨一坤,男,1958年12月7……