民间借贷纠纷 （2017）沪01民终11009号

胡恒美与张燕之间的借贷关系已有生效判决予以认定，不再赘述。借款人应按约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，故张燕应向胡恒美返还借款本金。胡恒美与张燕的借贷关系发生在夫妻关系存续期间，应作为夫妻共同债务予以承担。（2016）沪0115民初48157号民事判决中支持的利息计算至2016年5月9日为止，与胡恒美主张的2016年5月10日起至实际还款之日止的利息不重合，张燕、张龙提出的2014年3月7日转账至胡恒美名下的15,000元与该主张并无关联。胡恒美要求以年利率24%计算借款期间的利息，符合法律规定，予以支持。判决：1、张燕、张龙于判决生效之日起十日内返还胡恒美200,000元；2、张燕、张龙于判决生效之日起十日内支付胡恒美上述第一项中的借款本金自2016年5月10日起至实际支付之日止按照年利率24%计算的利息。如未按判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计2,150元，由张燕、张龙共同负担。本院经审理查明，一审法院认定的事实

胡恒美与张燕之间的借贷关系已有生效判决予以认定，不再赘述。借款人应按约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，故张燕应向胡恒美返还借款本金。胡恒美与张燕的借贷关系发生在夫妻关系存续期间，应作为夫妻共同债务予以承担。（2016）沪0115民初48157号民事判决中支持的利息计算至2016年5月9日为止，与胡恒美主张的2016年5月10日起至实际还款之日止的利息不重合，张燕、张龙提出的2014年3月7日转账至胡恒美名下的15,000元与该主张并无关联。胡恒美要求以年利率24%计算借款期间的利息，符合法律规定，予以支持。判决：1、张燕、张龙

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终11009号上诉人（原审被告）张燕，女，1984年7月18日出生，汉族，住江苏省涟水县。上诉人（原审被告）张龙，男，1982年10月30日出生，汉族，住上海市浦东新区。两上诉人共同委托代理人饶先卓，上海闰德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡恒美，女，1969年1月26日出生，汉族，住上海市浦东新区。委托代理人张卫东，上海高达律师事务……