排除妨害纠纷 （2017）沪01民终4481号

公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。无权占有人妨害物权的，权利人可以请求排除妨害。关于浦煤公司要求严奕迁出系争房屋的诉请，严奕以1991年3月浦煤公司出具的三份内容为将原XX村XX号XX室及XX号XX室房屋调配为系争房屋的住房调配单为据主张权属，但此三份住房调配单并未在有效期内经由原住房经营管理单位及新配房经营管理单位办理相关手续后进行盖章同意，故实际并未生效。而1995年4月的两份调配单显示，严奕的父母也确实重新用原XX村XX号XX室及XX号XX室作了其他调配。故浦煤公司现以租用居住公房凭证为权属依据，请求严奕返还系争房屋，合法有据，应予支持。关于浦煤公司诉请严奕支付系争房屋2000年至2014年间的租金、保安费及保洁费等损失，严奕以已超诉讼时效为由进行抗辩，浦煤公司也自认期间从未进行过催收，根据庭审事实查明及浦煤公司递交一审起诉状的时间，故一审法院仅对浦煤公司2014年5月至2014年12月系争房屋的租金、保安费及保洁费的损失予以支持，金额合计1,492.80元。关于浦煤公司要求严奕支付本案律师费的诉请，于法无据，不予支持。一审法院审理后，依据《中华人民共

公民、法人的合法的民事权益受法律保护，任何组织和个人不得侵犯。无权占有人妨害物权的，权利人可以请求排除妨害。关于浦煤公司要求严奕迁出系争房屋的诉请，严奕以1991年3月浦煤公司出具的三份内容为将原XX村XX号XX室及XX号XX室房屋调配为系争房屋的住房调配单为据主张权属，但此三份住房调配单并未在有效期内经由原住房经营管理单位及新配房经营管理单位办理相关手续后进行盖章同意，故实际并未生效。而1995年4月的两份调配单显示，严奕的父母也确实重新用原XX村XX号XX室及XX号XX室作了其他调配。故浦煤公司现以租用居住公房凭证为权属依据，请求严奕返还系争房屋，合法有据，应予支持。关于浦煤公司诉请严奕支

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终4481号上诉人（原审被告）：严奕，男，1975年9月6日出生，汉族，户籍地上海市静安区，现住上海市浦东新区。委托诉讼代理人：徐金根，上海市浦东新区周家渡法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：上海浦东煤气制气有限公司，住所地上海市浦东新区东塘路55号。法定代表人：沈金龙，职务董事长。委托诉讼代理人：赵冲，君合律师事务所上海分所律师……