民间借贷纠纷 （2019）黑06民终2631号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告冯丽娟因对外出借向原告借款，并出有借据，且签订有还款协议，双方债权债务关系明确，虽借据中的借款金额分别为115000元、69000元，但结合借据及当事人陈述，与还款协议中约定“借款本金共计160000元”相符，故对借款金额为160000元予以确认。虽被告抗辩称该笔借款的借款人为闫学文，其偿还借款是代闫学文偿还借款的行为，但根据借据及还款协议上借款人、还款人处皆为被告签字，经审理查明借贷行为发生在原、被告之间，故对被告的抗辩理由一审法院不予采信。关于被告主张在借款到期后共偿还利息39000元，原告仅承认已收到24000元，因收据上书写该利息内容为被告自行书写，且无其他证据相佐证，故一审法院对巴偿还利息24000元予以认定。根据法律规定，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。本案中，原、被告通过协商签订还款计划，系双方真实意思表示，且不违反法律强制性规定，合法有效，双方应按照约定履行义务。因还款计划中约定还款金额为160000元，且无相反内容的违约条款予以约束，故作为债权人的原告，有且仅有要

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告冯丽娟因对外出借向原告借款，并出有借据，且签订有还款协议，双方债权债务关系明确，虽借据中的借款金额分别为115000元、69000元，但结合借据及当事人陈述，与还款协议中约定“借款本金共计160000元”相符，故对借款金额为160000元予以确认。虽被告抗辩称该笔借款的借款人为闫学文，其偿还借款是代闫学文偿还借款的行为，但根据借据及还款协议上借款人、还款人处皆为被告签字，经审理查明借贷行为发生在原、被告之间，故对被告的抗辩理由一审法院不予采信。关于被告主张在借款到期后共偿还利息39000元，原告仅承认已收到24000元，因收据上书写该利息内容为被告自行书写

黑龙江省大庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑06民终2631号上诉人（原审被告）：冯丽娟，女，1975年8月14日出生，汉族，职员，住黑龙江省肇源县。委托诉讼代理人：陈树民，黑龙江竭诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：包霞，女，1970年8月5日出生，汉族，个体，住黑龙江省肇源县，委托诉讼代理人：孙洪祥，男，1967年10月21日出生，汉族，农民，住黑龙江省肇源县。上诉人冯丽娟因……