机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽02民终8568号

自然人的生命权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，受害人迟跃清无证驾驶二轮摩托车在事故地点未按规定让行，与被告郭鸣涛驾驶的重型货车相撞，造成车辆损坏，迟跃清及摩托车上乘员林淑静（已另案受理）受伤后经医院抢救无效死亡的事实清楚、证据充分，侵权人对此应承担民事赔偿责任。关于本案的赔偿比例问题。虽然公安交通警察机关认定迟跃清负事故的主要责任、被告郭鸣涛负事故的次要责任，但从发生事故的交通工具来看，迟跃清所驾驶的是二轮摩托车，而被告郭鸣涛驾驶的是重型货车，相对于二轮摩托车，重型货车无论在重量、体积、硬度及稳定性上均强于二轮摩托车，规避风险的能力也优于对方，加之从生命权大于其他权利和最大限度保护受害人的角度考虑，根据《中华人民共和国侵权责任法》、《中华人民共和国道路交通安全法》等相关法律法规的规定，确定原告的合理经济损失除保险公司在交强险限额内赔偿后的不足部分，由被告保险公司按40%的比例予以赔偿。案

自然人的生命权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，受害人迟跃清无证驾驶二轮摩托车在事故地点未按规定让行，与被告郭鸣涛驾驶的重型货车相撞，造成车辆损坏，迟跃清及摩托车上乘员林淑静（已另案受理）受伤后经医院抢救无效死亡的事实清楚、证据充分，侵权人对此应承担民事赔偿责任。关于本案的赔偿比例问题。虽然公安交通警察机关认定迟跃清负事故的主要责任、被告郭鸣涛负事故的次要责任，但从发生事故的交通工具来看，迟跃清所

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终8568号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司营口中心支公司，住所地营口市站**智泉街东1甲4、甲5#。负责人：孔繁英，该公司总经理。委托诉讼代理人：邓伊琴、白逸民，辽宁卓政(大连)律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：迟德良，男，1981年12月20日出生，汉族，住庄河市。被上诉人（原审原告）：牛文香，女，1926年2月……