民间借贷纠纷 （2016）内01民终1830号

合法的债权债务关系应受法律保护。2015年1月28日，辛宏旺向刘利锋出具了借条两张，是双方当事人真实的意思表示。辛宏旺应当积极的归还借款。经刘利锋多次催要未果，现已构成违约。托亚与辛宏旺系夫妻关系，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按照夫妻共同债务处理。但辛宏旺与托亚均未到庭，亦未提供相关证据证明是个人债务，故刘利锋要求辛宏旺、托亚偿还借款本金的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决：由被告辛宏旺、云托亚于本判决生效之日起十日内偿还原告刘利锋借款本金77000元。案件受理费1725元，由辛宏旺、云托亚负担。二审期间，托亚向法庭提交了一份新证据，证明一份，由和林格尔县城关镇第八居委会出具，拟证明托亚于2013年-2016年期间一直在和林格尔县城关镇第八居委会辖区内居住，托亚与辛宏旺因感情不和，已分居两年。刘利锋质证意见为，对真实性不清楚，对证明的问题不予认可，刘利锋在向其二人要钱的时，在辛宏旺的父母家中还能见到托亚，至于他们什

合法的债权债务关系应受法律保护。2015年1月28日，辛宏旺向刘利锋出具了借条两张，是双方当事人真实的意思表示。辛宏旺应当积极的归还借款。经刘利锋多次催要未果，现已构成违约。托亚与辛宏旺系夫妻关系，债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按照夫妻共同债务处理。但辛宏旺与托亚均未到庭，亦未提供相关证据证明是个人债务，故刘利锋要求辛宏旺、托亚偿还借款本金的诉讼请求予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，判决：由被告辛宏旺、云托亚于本判决生效之日起十日内偿还

呼和浩特市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内01民终1830号上诉人（原审被告）：托亚(又名云托亚)，女，1983年1月3日出生，蒙古族，和林格尔县地税局职员，住内蒙古自治区呼和浩特市和林格尔县农行家属院3单元3楼西户。委托诉讼代理人：韩艳玲，内蒙古盛乐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘利锋（又名刘强），男，1984年1月12日出生，汉族，无固定职业，住内蒙古自治区呼和浩特市和林格……