民间借贷纠纷 (2017)苏13民终3944号
裁判要旨
虽然该笔款项未直接交付给卢浩,但卢浩作为借款人在借条上签字表明双方已经形成借款合意。卢浩在出具借条后将借条直接交给卢福勇,有委托卢福勇办理具体事项的意思表示。而在刘传来转账给卢福勇后,卢浩嘱咐卢福勇要按照其指定用途使用借款,能够进一步反映卢浩是认可卢福勇为该笔借款的接收人。卢福勇是否按照指定用途使用借款不能作为其未收到借款、不是合同相对人的抗辩理由,故对卢浩的抗辩理由不予采信,应当确认卢浩为借款合同的相对人。一审庭审中,虽然卢福勇亦认可为该笔借款的实际借款人和使用人,但刘传来并不认可,根据合同的相对性,这属于卢浩和卢福勇之间的约定,并不能对抗刘传来。综上,刘传来与卢浩之间的借贷关系不违反我国法律规定,应认定合法有效。借贷关系发生后,借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。涉案借条载明的金额虽然是80000元,但刘传来实际仅支付75000元,故确认借款本金为75000元,卢浩应在刘传来催要后及时履行还款义务。借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持
摘要
虽然该笔款项未直接交付给卢浩,但卢浩作为借款人在借条上签字表明双方已经形成借款合意。卢浩在出具借条后将借条直接交给卢福勇,有委托卢福勇办理具体事项的意思表示。而在刘传来转账给卢福勇后,卢浩嘱咐卢福勇要按照其指定用途使用借款,能够进一步反映卢浩是认可卢福勇为该笔借款的接收人。卢福勇是否按照指定用途使用借款不能作为其未收到借款、不是合同相对人的抗辩理由,故对卢浩的抗辩理由不予采信,应当确认卢浩为借款合同的相对人。一审庭审中,虽然卢福勇亦认可为该笔借款的实际借款人和使用人,但刘传来并不认可,根据合同的相对性,这属于卢浩和卢福勇之间的约定,并不能对抗刘传来。综上,刘传来与卢浩之间的借贷关系不违反我国法
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏13民终3944号上诉人(原审被告):卢浩,男,1956年3月16日出生,汉族,住江苏省泗阳县。被上诉人(原审原告):刘传来,男,1971年6月15日出生,汉族,住江苏省泗阳县。原审被告:赵长高,男,1948年5月5日出生,汉族,住江苏省泗阳县。原审被告:卢福勇,男,1972年2月17日出生,汉族,住江苏省泗阳县。上诉人卢浩因与被上诉人刘传来……