民间借贷纠纷 （2016）豫12民终277号

晁富强、坤成租赁公司共同为谢晓玲出具了借条，约定了借款数额及借款利率，谢晓玲与晁富强、坤成租赁公司之间已构成民间借贷法律关系。晁富强、坤成租赁公司作为借款人，应当按照约定及时履行还款义务，因此谢晓玲要求晁富强、坤成租赁公司偿还借款及按约定支付利息的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。谢晓玲要求自2014年3月8日起计算利息，根据庭审调查的情况，晁富强、坤成租赁公司已将利息支付至2015年1月8日，借款利息应自2015年1月9日起算，谢晓玲该诉讼请求，与庭审调查的实际不符，不予支持。坤成租赁公司辩称，其在原告的借条中盖章是对双方借款行为的确认，其不是借款人也不是担保人。坤成租赁公司在借条的借款金额处盖章，不但是对双方借款行为的确认，也是对借款这一事实的确认，即认可向谢晓玲借款这一事实，按照相关法律规定，坤成租赁公司与晁富强构成本案债务的共同债务人，晁富强、坤成租赁公司需向谢晓玲承担共同还款的责任。坤成租赁公司的该辩称理由，没有法律依据，不予采信。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第八十七条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条，第二百零六条、第二百零七条之规定，判决：一、晁富强、三门峡坤

晁富强、坤成租赁公司共同为谢晓玲出具了借条，约定了借款数额及借款利率，谢晓玲与晁富强、坤成租赁公司之间已构成民间借贷法律关系。晁富强、坤成租赁公司作为借款人，应当按照约定及时履行还款义务，因此谢晓玲要求晁富强、坤成租赁公司偿还借款及按约定支付利息的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。谢晓玲要求自2014年3月8日起计算利息，根据庭审调查的情况，晁富强、坤成租赁公司已将利息支付至2015年1月8日，借款利息应自2015年1月9日起算，谢晓玲该诉讼请求，与庭审调查的实际不符，不予支持。坤成租赁公司辩称，其在原告的借条中盖章是对双方借款行为的确认，其不是借款人也不是担保人。坤成租赁公司在借条的借款金额

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫12民终277号上诉人（原审被告）三门峡坤成建筑设备租赁有限公司。法定代表人晁富强，系该公司经理。上诉人（原审被告）晁富强，经商。二上诉人共同委托代理人杜俊锋，河南协力律师事务所律师。代理权限为特别授权，即代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解等一切诉讼权利。被上诉人（原审原告）谢晓玲，女，1965年7月26日出生，汉族，退休工人。委托代理……