提供劳务者致害责任纠纷 （2014）渝五中法民终字第02044号

公民享有生命健康权，公民、法人由于过错侵害他人身体，造成损失的，应当承担民事责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。就本案而言，争议的焦点系谁雇请了张崇友以及各方责任如何划分。根据《中华人民共和国合同法》第二百二十条“出租人应当履行租赁物的维修义务，但当事人另有约定的除外”之规定，本案中，周忠礼、宋仁志与向贵方签订了《租房协议》中对房屋维修事项未做约定，房屋的维修义务应当由出租方周忠礼、宋仁志承担。同时，一审法院认为，受托人在委托人授权范围内以委托人的名义所为的法律行为，其后果应由被代理人承担。本案中，周忠礼、宋仁志委托向贵方雇人维修房屋的法律后果应归属于周忠礼和宋仁志，即周忠礼、宋仁志与张崇友形成雇佣关系，宋仁志、周忠友应当为张崇友在从事雇佣活动中受到的损害承担民事赔偿责任。向贵方作为受托方未雇请具有专业资质的人维修房屋，未向张崇友提供安全设施，未能制止张崇友在未系安全带的情况下从事高度危险的作业，存在重大过错，未尽到妥善管理委托事务之职责，应对周忠礼、宋仁志承担的责任负连带责任。杨秋普与向贵方同居在一起，共同经营废品收购站，经营收入用于双方共同生活，对向贵方承担

公民享有生命健康权，公民、法人由于过错侵害他人身体，造成损失的，应当承担民事责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。就本案而言，争议的焦点系谁雇请了张崇友以及各方责任如何划分。根据《中华人民共和国合同法》第二百二十条“出租人应当履行租赁物的维修义务，但当事人另有约定的除外”之规定，本案中，周忠礼、宋仁志与向贵方签订了《租房协议》中对房屋维修事项未做约定，房屋的维修义务应当由出租方周忠礼、宋仁志承担。同时，一审法院认为，受托人在委托人授权范围内以委托人的名义所为的法律行为，其后果应由被代理人承担。本案中，周忠礼、宋仁志委托向贵方雇人维修房屋的法律后果应归属于周忠礼和宋仁志，即

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第02044号上诉人（原审原告）张崇友，男。委托代理人桂林，重庆市渝北区双龙法律服务所法律工作者，特别授权代理。上诉人（原审被告）周忠礼，男，汉族。委托代理人黄学东，重庆市南岸区南山法律服务所法律工作者，特别授权代理。上诉人（原审被告）宋仁志，男，汉族。委托代理人黄学东，重庆市南岸区南山法律服务所法律工作者，特别授权代理。被上诉人（……