机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋02民终990号
裁判要旨
原告薛某1驾驶×××号长城轻型货车与王某驾驶的×××欧曼半挂BDY54挂大货车相撞，致原告受伤住院治疗，该事故王某负事故全部责任，薛某1无责任。被告王某驾驶的车辆在被告平安财险浑源支公司投保交强险和商业三者险（主车100万元、挂车5万元）及不计免赔险，事故在保险期内，原告要求被告赔偿损失，符合法律规定。原告要求被告赔偿各项费用共计381880元，该院确认250078.73元，未超出保险责任范围，被告平安财险浑源支公司应直接赔偿原告，被告王某不再承担赔偿责任。对于被告平安财险浑源支公司所称必须赔偿给第一受益人浑源县鹏吉机械设备有限公司的辩解，不符合法律规定，其辩解不能成立。关于被告平安财险浑源支公司所称王某的车辆在事故发生时未进行年检，不负责赔偿的辩解，交警队事故认定书写明经公安网查询，该车年检合格，故该辩解亦不能成立。综上，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条、第十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条至第二十五条、第二十八条、《最高人民法
摘要
薛某1与中国平安财产保险股份有限公司浑源支公司、王某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省大同市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2018）晋02民终990号上诉人（原审原告）：薛某1，男，1979年5月3日出生，汉族，司机，住繁峙县。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司浑源支公司，住所地浑源县永安镇恒山南路岳麓家园小区。负责人：贾昱，该公司经理。委托诉讼代理人……