工伤保险待遇纠纷 （2016）渝05民终6317号

王年学于2008年11月重庆疾病预防控制中心诊断王年学患二期尘肺，系患职业病，并于2009年1月20日被认定为工伤。根据《工伤保险条例》第三十条、第三十八条的规定，工伤职工工伤复发，确认需要治疗的，享受工伤医疗待遇。王年学因贰期尘肺住院治疗系工伤复发，且医嘱为门诊随访，王年学确需治疗，故张家湾煤矿应支付王年学住院期间护理费。张家湾煤矿、高长合辩称王年学与张家湾煤矿之间不再存在劳动关系，相应的权利义务不应再由张家湾煤矿、高长合承担，但王年学在张家湾煤矿工作期间患职业病被认定为工伤，张家湾煤矿对王年学的工伤承担责任，不因劳动关系是否解除或终止改变，故对张家湾煤矿、高长合的该辩称意见不予采纳。对于张家湾煤矿、高长合辩称王年学的诉讼请求超过了仲裁时效及诉讼时效。2016年4月6日，王年学以张家湾煤矿、高长合为被申请人向重庆市永川区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，故王年学主张的2015年4月6日前的住院期间护理费超过仲裁时效，不予支持。王年学2015年5月4日至2016年5月共住院113天，其中2015年住院81天，2016年住院32天。张家湾煤矿系个人独资企业，高长合系被告张家湾煤矿的投资人，

王年学于2008年11月重庆疾病预防控制中心诊断王年学患二期尘肺，系患职业病，并于2009年1月20日被认定为工伤。根据《工伤保险条例》第三十条、第三十八条的规定，工伤职工工伤复发，确认需要治疗的，享受工伤医疗待遇。王年学因贰期尘肺住院治疗系工伤复发，且医嘱为门诊随访，王年学确需治疗，故张家湾煤矿应支付王年学住院期间护理费。张家湾煤矿、高长合辩称王年学与张家湾煤矿之间不再存在劳动关系，相应的权利义务不应再由张家湾煤矿、高长合承担，但王年学在张家湾煤矿工作期间患职业病被认定为工伤，张家湾煤矿对王年学的工伤承担责任，不因劳动关系是否解除或终止改变，故对张家湾煤矿、高长合的该辩称意见不予采纳。对于张

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝05民终6317号上诉人（原审被告）高长合，男，1953年4月22日生，汉族，住重庆市大足区。委托代理人龚显君，重庆石松律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王年学，男，1953年8月3日生，汉族，住重庆市永川区。委托代理人孔健，重庆源律师事务所律师。被上诉人（原审被告）重庆市永川区张家湾煤矿，住所地重庆市永川区三教镇云龙村。负责人高长合。上诉人……