机动车交通事故责任纠纷 （2018）苏06民终239号

公民的生命、健康权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。否则，应承担侵权责任。任寅驾驶金海达公司所有的苏Ｆ×××××号轻型封闭式货车与周圣洪驾驶的电动自行车发生碰撞，致周圣洪受伤，公安机关认定周圣洪承担本起事故的次要责任，任寅承担本起事故的主要责任，各方当事人对此无异议，一审法院予以确认，并作为处理本起事故的依据。周圣洪因本起事故受伤，其有权要求予以赔偿，但各项赔偿应有事实和法律依据。因任寅驾驶的事故车辆在保险公司投保了交强险，保险公司应在交强险赔偿限额范围内予以赔偿，超出交强险的部分由任寅按80%比例赔偿。案涉事故发生时，任寅系受金海达公司指派从事公司事务，故任寅的行为系职务行为，其赔偿责任应由金海达公司承担。由于事故车辆在保险公司投保了50万元（含不计免赔）的第三者责任险，故金海达公司的赔偿义务应由保险公司承担。保险公司辩称根据保险合同约定，案涉事故车辆在事故发生时存在超载情形，应按合同约定扣除相应的免赔额，虽然保险公司提供了盖有金海达公司公章的投保单，但保险公司并无证据证明其已与金海达公司订立了内容与其提供一致的保险合同条款，并就免责条款内容向金海达公司作了详细介绍和说明，故对保险

周圣洪与中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司、海安金海达商贸有限公司等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏06民终239号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区。负责人：娄伟民，该公司总经理。被上诉人（原审原告）：周圣洪，男，1951年3月9日出生，汉族，住江苏省海安县。被上诉人（原审被告）：海安金海达商贸有限公司，住所地江苏省海安县。法定代表人：杜献宁，该公司执行董事。委托诉讼代理人：罗浩，海安县……