机动车交通事故责任纠纷 （2018）黑75民终11号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在交强险责任限额内进行赔偿，超过交强险责任限额的部分，由交通事故的过错方按照过错比例承担责任。根据道路交通事故责任认定书，王雷对此次事故负全部责任，王雷驾驶的车牌号为蒙BH××××号小型普通客车在保险公司投保机动车交通事故责任强制保险，且交通事故发生在保险期间内，保险公司应在保险责任限额内承担赔偿责任，超过交强险责任限额的部分由王雷承担赔偿责任。综上所述，王兴禄在医院就医期间的医疗费合计130219.48元已由王雷支付，并且王兴禄请求赔偿的数额未包括王雷已经支付的医疗费，保险公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿1万元。残疾赔偿金154899.20元、误工费24203元、鉴定费2800元符合法律规定，本院予以支持。关于护理费，住院病案记载一、二级护理天数是213天，因护理人没有固定收入，依据2015年黑龙江省分行业城镇非私营单位就业人员平均工资计算，农、林、牧、渔业日工资为78.23元，213天的护理费为16663元，王兴禄诉讼请求超出部分不予支持。关于精神损害抚慰金，按照《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任
摘要
中国平安财产保险股份有限公司黑河支公司与王兴禄、王雷机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
黑龙江省林区中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑75民终11号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司黑河中心支公司，住所地黑河市。负责人：王洪宇，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘英，黑龙江鼎圆晟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王兴禄，男，1960年7月1日出生，住黑龙江省北安市。委托诉讼代理人：王颖（王兴禄的长女），女，1990年9月24日出生，住黑龙江省北安市。被上诉人（……