金融借款合同纠纷 （2019）鄂1321民初1609号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告分别与被告贺俊、李学军签订的《中国邮政储蓄银行小额贷款借款合同》《中国邮政储蓄银行小额贷款保证合同》均系当事人真实的意思表示，且不违反法律规定，均合法有效。 原告已按合同约定履行了放款义务，被告贺俊作为债务人依法应当按合同的约定履行偿还本金及承担违约责任的义务，被告李学军作为保证人亦依法应当按合同约定对上述债务承担连带清偿责任。 同时，被告贺俊与被告褚中艳系夫妻关系，该笔借款发生在其夫妻关系存续期间，被告褚中艳在《中国邮政储蓄银行小额贷款借款合同》中署名，知悉并同意该笔借款，且该笔借款用于其家庭共同经营，此借款属夫妻共同债务，应以夫妻共同财产予以清偿。 对于被告贺俊辩称其不是实际借款人，本院认为，被告庭审中提交的证据仅能证明其与被告李学军之间存在债权债务关系，与本案原告无关，且本案借款合同的相对方为被告贺俊，故对于被告的该抗辩理由，本院不予采纳。 依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被
摘要
中国邮政储蓄银行股份有限公司随县支行与贺俊、褚中艳金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省随县人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂1321民初1609号原告：中国邮政储蓄银行股份有限公司随县支行，住所地：随县厉山镇神农大道147号。 负责人：赵筠筠，行长。 委托诉讼代理人：朱彦琰、杨浩（代理权限：特别授权，即代为起诉、撤诉、上诉；代为承认、放弃、变更诉讼请求；代为调解、和解；代签代收法律文书；代为申请执行），该行职工。 被告：贺俊，男，1966年7月16日出生，汉族，住随县。……