民间借贷纠纷 （2014）漳民终字第1332号

郑瑞春以讼争借条及刘智勇于2012年12月1日出具的条据为据，主张刘智勇、蔡华珠为实际借款人、智方圆公司为名义借款人，阮技发为担保人，要求智方圆公司、刘智勇、蔡华珠偿还30万元借款及利息，并由阮技发承担连带清偿责任。郑瑞春的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的受理条件，原审法院应依法对本案进行实体审理并作出判决。原审法院以郑瑞春起诉的事实、理由不成立，且经释明仍未变更诉讼请求，法院不宜径行判决为由驳回郑瑞春的起诉属适用法律错误。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，裁定如下：一、撤销福建省南靖县人民法院（2014）靖民初字第250-2号民事裁定；二、指令福建省南靖县人民法院对本案进行审理。审　判　长　　周月华代理审判员　　邓文安代理审判员　　洪碧蓉二〇一四年十一月二十四日书　记　员　　张吉如附：引用的主要法律法规《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项：原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；… 来源：百度

郑瑞春以讼争借条及刘智勇于2012年12月1日出具的条据为据，主张刘智勇、蔡华珠为实际借款人、智方圆公司为名义借款人，阮技发为担保人，要求智方圆公司、刘智勇、蔡华珠偿还30万元借款及利息，并由阮技发承担连带清偿责任。郑瑞春的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的受理条件，原审法院应依法对本案进行实体审理并作出判决。原审法院以郑瑞春起诉的事实、理由不成立，且经释明仍未变更诉讼请求，法院不宜径行判决为由驳回郑瑞春的起诉属适用法律错误。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，裁定如下：一、撤销福建省南靖县人民法院（2014）靖民初字第250-2号民

福建省漳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）漳民终字第1332号上诉人（原审原告）郑瑞春，女，1965年10月17日出生，汉族，农民，住南靖县。委托代理人林荣源，福建嘉铠律师事务所律师。委托代理人郑标，男，1961年7月23日出生，汉族，农民，系郑瑞春之兄。上诉人（原审被告）刘智勇，男，1981年9月20日出生，汉族，农民，住南靖县。上诉人（原审被告）阮技发，男，1960年4月8日出生，……