民间借贷纠纷 （2017）冀04民终3459号

合法的借贷关系受法律保护，在借贷活动中，债权人需要以担保方式保障其债权实现的，可以依照担保法规定设定担保。当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。本案被告董迎阳向原告张艳芳借款，被告河北佳煊旅游开发有限公司提供担保，有借款协议书、建行转账凭证、收款收据、银行明细查询为证，该院予以采信。原告张艳芳利息已履行部分按月利率3%计算，超出部分抵顶本金，未履行部分按月利率2%计算。经计算,被告董迎阳应当偿还原告借款本金292661元及利息（自2014年11月1日起至本判决确定的履行期限届满之日止，按年利率24%计付）。被告河北佳煊旅游开发有限公司承担连带保证责任。依据《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第十九条、第二十一条、第三十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，判决：一、被告董迎阳自本判决生效之日起十日内偿还原告张艳芳借款本金292661元并支付利息（自2014年11月1日起至本判决确定的履行期限届满之日止，按年利率24%计付）

合法的借贷关系受法律保护，在借贷活动中，债权人需要以担保方式保障其债权实现的，可以依照担保法规定设定担保。当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。本案被告董迎阳向原告张艳芳借款，被告河北佳煊旅游开发有限公司提供担保，有借款协议书、建行转账凭证、收款收据、银行明细查询为证，该院予以采信。原告张艳芳利息已履行部分按月利率3%计算，超出部分抵顶本金，未履行部分按月利率2%计算。经计算,被告董迎阳应当偿还原告借款本金292661元及利息（自2014年11月1日起至本判决确定的履行期限届满之日止，按年利率24%计付）。被告河北佳煊旅游开发有限公司承担连带保证责任。依据《中

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀04民终3459号上诉人（原审被告）：董迎阳，女，1976年8月1日出生，汉族，住邯郸市临漳县。上诉人（原审被告）：河北佳煊旅游开发有限公司，住所地：永年县广府镇北街（原永年二中院内）。法定代表人：董迎阳，该公司董事长。被上诉人（原审原告）：张艳芳，女，1968年12月6日出生，汉族，住邯郸市复兴区。上诉人董迎阳、河北佳煊旅游开发有限公司（以……